Acts 17.23 (Tyndale) |
acts 17.23: for as i passed by and behelde the maner how ye worship youre goddes i founde an aultre wher in was written: vnto the vnknowen god. whom ye then ignorantly worship him shewe i vnto you. |
there was an altar in athens dedicated, with this inscription, to the unknown god, acts 17. they do worship they know not what, |
False |
0.75 |
0.247 |
1.113 |
Acts 17.23 (AKJV) - 0 |
acts 17.23: for as i passed by, and beheld your deuotions, i found an altar with this inscription, to the vnknowen god. |
there was an altar in athens dedicated, with this inscription, to the unknown god, acts 17. they do worship they know not what, |
False |
0.717 |
0.858 |
3.337 |
Acts 17.23 (Geneva) |
acts 17.23: for as i passed by, and behelde your deuotions, i founde an altar wherein was written, vnto the vnknowen god. whom ye then ignorantly worship, him shewe i vnto you. |
there was an altar in athens dedicated, with this inscription, to the unknown god, acts 17. they do worship they know not what, |
False |
0.7 |
0.584 |
1.456 |
Acts 17.23 (ODRV) |
acts 17.23: for passing by and seeing your idols, i found an altar also where vpon was written: to the vnkowen god. that therfore which you worship, not knowing it, the same doe i preach to you. |
there was an altar in athens dedicated, with this inscription, to the unknown god, acts 17. they do worship they know not what, |
False |
0.691 |
0.205 |
1.503 |