John 11.25 (ODRV) - 2 |
john 11.25: he that beleeueth in me, although he be dead, shal liue. |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me, though he dye, yet shall be live; here is living of dying |
False |
0.781 |
0.889 |
0.0 |
John 11.25 (Geneva) - 1 |
john 11.25: he that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me, though he dye, yet shall be live; here is living of dying |
False |
0.773 |
0.91 |
1.623 |
John 11.25 (AKJV) - 1 |
john 11.25: hee that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me, though he dye, yet shall be live; here is living of dying |
False |
0.773 |
0.906 |
1.543 |
John 11.25 (Tyndale) - 2 |
john 11.25: he that beleveth on me ye though he were deed yet shall he lyve. |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me, though he dye, yet shall be live; here is living of dying |
False |
0.757 |
0.761 |
1.543 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me, though he dye, yet shall be live; here is living of dying |
False |
0.71 |
0.626 |
1.345 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me, though he dye, yet shall be live; here is living of dying |
False |
0.71 |
0.591 |
1.29 |
John 12.44 (Vulgate) |
john 12.44: jesus autem clamavit, et dixit: qui credit in me, non credit in me, sed in eum qui misit me. |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me |
True |
0.7 |
0.225 |
0.0 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me, though he dye, yet shall be live; here is living of dying |
False |
0.689 |
0.282 |
4.96 |
John 12.44 (Geneva) |
john 12.44: and iesus cryed, and sayd, he that beleeueth in me, beleeueth not in me, but in him that sent me. |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me |
True |
0.687 |
0.787 |
0.0 |
John 12.44 (AKJV) |
john 12.44: iesus cried, and said, he that beleeueth on me, beleeueth not on me, but on him that sent me. |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me |
True |
0.684 |
0.589 |
0.0 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me |
True |
0.682 |
0.645 |
0.0 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me |
True |
0.677 |
0.374 |
0.0 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me |
True |
0.672 |
0.803 |
0.0 |
John 12.44 (Tyndale) |
john 12.44: and iesus cryed and sayde: he that beleveth on me beleveth not on me but on him that sent me. |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me |
True |
0.671 |
0.384 |
0.0 |
John 12.44 (ODRV) |
john 12.44: but iesvs cried, and said: he that beleeueth in me, doth not beleeue in me, but in him that sent me. |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me |
True |
0.669 |
0.776 |
0.0 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me |
True |
0.668 |
0.796 |
0.0 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me |
True |
0.668 |
0.713 |
0.0 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me |
True |
0.653 |
0.61 |
0.0 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me |
True |
0.652 |
0.626 |
0.0 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
of this faith our saviour christ saith, he that believeth in me |
True |
0.65 |
0.67 |
0.0 |