Genesis 49.24 (AKJV) - 0 |
genesis 49.24: but his bow abode in strength, and the armes of his hands were made strong, by the hands of the mighty god of iacob: |
but his bow abode in strength, and the armes of his hands were made strong, by the hands of the mighty god of jacob |
True |
0.901 |
0.967 |
2.65 |
Genesis 49.24 (Geneva) |
genesis 49.24: but his bowe abode strong, and the hands of his armes were strengthened, by the handes of the mighty god of iaakob, of whom was the feeder appointed, by the stone of israel, |
but his bow abode in strength, and the armes of his hands were made strong, by the hands of the mighty god of jacob |
True |
0.8 |
0.818 |
0.48 |
Job 29.20 (AKJV) |
job 29.20: my glory was fresh in mee, and my bow was renewed in my hand. |
my bow was renewed in my hand |
True |
0.766 |
0.941 |
0.23 |
Job 29.20 (Geneva) |
job 29.20: my glory shall renue towarde me, and my bowe shall be restored in mine hand. |
my bow was renewed in my hand |
True |
0.721 |
0.846 |
0.07 |
Job 29.20 (Douay-Rheims) |
job 29.20: my glory shall always be renewed, and my bow in my hand shall be repaired. |
even bitter words? but his bow abode in strength, and the armes of his hands were made strong, by the hands of the mighty god of jacob; the lord also be pleased to give you all a double portion of jobs honour, my glory (saith he) was fresh in me, and my bow was renewed in my hand, that is, say some, let my power and authoritie be never diminished, let me not erre in judgement, let all my counsels be directed and prospered by the lord, |
False |
0.715 |
0.586 |
0.366 |
Job 29.20 (AKJV) |
job 29.20: my glory was fresh in mee, and my bow was renewed in my hand. |
even bitter words? but his bow abode in strength, and the armes of his hands were made strong, by the hands of the mighty god of jacob; the lord also be pleased to give you all a double portion of jobs honour, my glory (saith he) was fresh in me, and my bow was renewed in my hand, that is, say some, let my power and authoritie be never diminished, let me not erre in judgement, let all my counsels be directed and prospered by the lord, |
False |
0.703 |
0.92 |
1.224 |
Job 29.20 (Douay-Rheims) |
job 29.20: my glory shall always be renewed, and my bow in my hand shall be repaired. |
my bow was renewed in my hand, that is, say some, let my power and authoritie be never diminished, let me not erre in judgement, let all my counsels be directed and prospered by the lord, |
True |
0.703 |
0.473 |
0.22 |
Job 29.20 (Douay-Rheims) |
job 29.20: my glory shall always be renewed, and my bow in my hand shall be repaired. |
my bow was renewed in my hand |
True |
0.686 |
0.881 |
0.22 |
Job 29.20 (Geneva) |
job 29.20: my glory shall renue towarde me, and my bowe shall be restored in mine hand. |
even bitter words? but his bow abode in strength, and the armes of his hands were made strong, by the hands of the mighty god of jacob; the lord also be pleased to give you all a double portion of jobs honour, my glory (saith he) was fresh in me, and my bow was renewed in my hand, that is, say some, let my power and authoritie be never diminished, let me not erre in judgement, let all my counsels be directed and prospered by the lord, |
False |
0.673 |
0.501 |
0.14 |
Job 29.20 (Geneva) |
job 29.20: my glory shall renue towarde me, and my bowe shall be restored in mine hand. |
my bow was renewed in my hand, that is, say some, let my power and authoritie be never diminished, let me not erre in judgement, let all my counsels be directed and prospered by the lord, |
True |
0.646 |
0.432 |
0.07 |
Job 29.20 (AKJV) |
job 29.20: my glory was fresh in mee, and my bow was renewed in my hand. |
my bow was renewed in my hand, that is, say some, let my power and authoritie be never diminished, let me not erre in judgement, let all my counsels be directed and prospered by the lord, |
True |
0.634 |
0.81 |
0.23 |
Job 29.20 (Douay-Rheims) |
job 29.20: my glory shall always be renewed, and my bow in my hand shall be repaired. |
the lord also be pleased to give you all a double portion of jobs honour, my glory (saith he) was fresh in me, and my bow was renewed in my hand, that is, say some, let my power and authoritie be never diminished, let me not erre in judgement, let all my counsels be directed and prospered by the lord, |
True |
0.63 |
0.728 |
0.293 |
Job 29.20 (AKJV) |
job 29.20: my glory was fresh in mee, and my bow was renewed in my hand. |
the lord also be pleased to give you all a double portion of jobs honour, my glory (saith he) was fresh in me |
True |
0.629 |
0.573 |
0.428 |
Job 29.20 (Geneva) |
job 29.20: my glory shall renue towarde me, and my bowe shall be restored in mine hand. |
the lord also be pleased to give you all a double portion of jobs honour, my glory (saith he) was fresh in me, and my bow was renewed in my hand, that is, say some, let my power and authoritie be never diminished, let me not erre in judgement, let all my counsels be directed and prospered by the lord, |
True |
0.612 |
0.569 |
0.14 |
Job 29.20 (AKJV) |
job 29.20: my glory was fresh in mee, and my bow was renewed in my hand. |
the lord also be pleased to give you all a double portion of jobs honour, my glory (saith he) was fresh in me, and my bow was renewed in my hand, that is, say some, let my power and authoritie be never diminished, let me not erre in judgement, let all my counsels be directed and prospered by the lord, |
True |
0.605 |
0.945 |
1.147 |