Job 38.11 (AKJV) |
job 38.11: and said, hitherto shalt thou come, but no further: and heere shall thy proud waues be stayed. |
and said, hitherto shalt thou come, and no further, and here shall thy proud waves be stayed, or as the psalmist, thou rulest the raging of the sea, and when the waves thereof arise, thou stillest them, the same god hath set the counsels and power of kings their bounds and limits, which they shall not passe, |
False |
0.729 |
0.93 |
7.198 |
Job 38.11 (Geneva) |
job 38.11: and said, hitherto shalt thou come, but no farther, and here shall it stay thy proude waues. |
and said, hitherto shalt thou come, and no further, and here shall thy proud waves be stayed, or as the psalmist, thou rulest the raging of the sea, and when the waves thereof arise, thou stillest them, the same god hath set the counsels and power of kings their bounds and limits, which they shall not passe, |
False |
0.708 |
0.919 |
4.169 |
Job 38.11 (Douay-Rheims) - 1 |
job 38.11: hitherto thou shalt come, and shalt go no further, and here thou shalt break thy swelling waves. |
and said, hitherto shalt thou come, and no further, and here shall thy proud waves be stayed, or as the psalmist, thou rulest the raging of the sea, and when the waves thereof arise, thou stillest them, the same god hath set the counsels and power of kings their bounds and limits, which they shall not passe, |
False |
0.698 |
0.781 |
5.745 |
Psalms 89.9 (Geneva) |
psalms 89.9: thou rulest the raging of the sea: when the waues thereof arise, thou stillest them. |
and said, hitherto shalt thou come, and no further, and here shall thy proud waves be stayed, or as the psalmist, thou rulest the raging of the sea, and when the waves thereof arise, thou stillest them, the same god hath set the counsels and power of kings their bounds and limits, which they shall not passe, |
False |
0.636 |
0.898 |
8.128 |
Psalms 89.9 (AKJV) |
psalms 89.9: thou rulest the raging of the sea: when the waues thereof arise; thou stillest them. |
and said, hitherto shalt thou come, and no further, and here shall thy proud waves be stayed, or as the psalmist, thou rulest the raging of the sea, and when the waves thereof arise, thou stillest them, the same god hath set the counsels and power of kings their bounds and limits, which they shall not passe, |
False |
0.634 |
0.898 |
8.128 |