Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
and there is no peace (saith my god) to the wicked |
True |
0.918 |
0.896 |
1.875 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
and there is no peace (saith my god) to the wicked |
True |
0.918 |
0.896 |
1.875 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
and there is no peace (saith my god) to the wicked |
True |
0.9 |
0.825 |
1.782 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
and there is no peace (saith my god) to the wicked |
True |
0.896 |
0.805 |
0.471 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
and there is no peace (saith my god) to the wicked |
True |
0.882 |
0.773 |
1.875 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
and there is no peace (saith my god) to the wicked |
True |
0.872 |
0.801 |
3.093 |
Isaiah 57.21 (Vulgate) |
isaiah 57.21: non est pax impiis, dicit dominus deus. |
and there is no peace (saith my god) to the wicked |
True |
0.832 |
0.304 |
0.0 |
Isaiah 48.22 (Vulgate) |
isaiah 48.22: non est pax impiis, dicit dominus. |
and there is no peace (saith my god) to the wicked |
True |
0.823 |
0.295 |
0.0 |
Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
and there is no peace (saith my god) to the wicked. which is, as if he had said, he hath neither externall peace with the creatures, which are all up in arms against him that's wicked |
False |
0.747 |
0.816 |
2.956 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
and there is no peace (saith my god) to the wicked. which is, as if he had said, he hath neither externall peace with the creatures, which are all up in arms against him that's wicked |
False |
0.747 |
0.816 |
2.956 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
and there is no peace (saith my god) to the wicked. which is, as if he had said, he hath neither externall peace with the creatures, which are all up in arms against him that's wicked |
False |
0.738 |
0.516 |
2.81 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
and there is no peace (saith my god) to the wicked. which is, as if he had said, he hath neither externall peace with the creatures, which are all up in arms against him that's wicked |
False |
0.738 |
0.41 |
1.312 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
and there is no peace (saith my god) to the wicked. which is, as if he had said, he hath neither externall peace with the creatures, which are all up in arms against him that's wicked |
False |
0.732 |
0.585 |
2.956 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
and there is no peace (saith my god) to the wicked. which is, as if he had said, he hath neither externall peace with the creatures, which are all up in arms against him that's wicked |
False |
0.727 |
0.633 |
4.308 |