1 Timothy 2.2 (ODRV) - 1 |
1 timothy 2.2: that we may lead a quiet and a peaceable life in al pietie and chastitie. |
that under them we may lead a peaceable and quiet life, in all godlinesse and honesty |
True |
0.84 |
0.856 |
8.438 |
1 Timothy 2.2 (Tyndale) |
1 timothy 2.2: for kynges and for all that are in auctorite that we maye live a quyet and a peasable life in all godlines and honestie. |
that under them we may lead a peaceable and quiet life, in all godlinesse and honesty |
True |
0.795 |
0.622 |
1.458 |
1 Timothy 2.2 (Geneva) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a peaceable life, in all godlinesse and honestie. |
and s. paul (in the second chapter of the first epistle to timothy ) proposeth it as the chief motive why we should pray for kings, and all that be in authority, viz. that under them we may lead a peaceable and quiet life, in all godlinesse and honesty |
False |
0.793 |
0.904 |
9.326 |
1 Timothy 2.2 (Geneva) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a peaceable life, in all godlinesse and honestie. |
that under them we may lead a peaceable and quiet life, in all godlinesse and honesty |
True |
0.791 |
0.897 |
7.476 |
1 Timothy 2.2 (AKJV) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and peaceable life in all godlinesse and honestie. |
and s. paul (in the second chapter of the first epistle to timothy ) proposeth it as the chief motive why we should pray for kings, and all that be in authority, viz. that under them we may lead a peaceable and quiet life, in all godlinesse and honesty |
False |
0.791 |
0.891 |
9.326 |
1 Timothy 2.2 (AKJV) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and peaceable life in all godlinesse and honestie. |
that under them we may lead a peaceable and quiet life, in all godlinesse and honesty |
True |
0.779 |
0.879 |
7.476 |
1 Timothy 2.2 (Tyndale) |
1 timothy 2.2: for kynges and for all that are in auctorite that we maye live a quyet and a peasable life in all godlines and honestie. |
and s. paul (in the second chapter of the first epistle to timothy ) proposeth it as the chief motive why we should pray for kings, and all that be in authority, viz. that under them we may lead a peaceable and quiet life, in all godlinesse and honesty |
False |
0.765 |
0.502 |
2.24 |
1 Timothy 2.2 (ODRV) |
1 timothy 2.2: for kings and al that are in preeminence: that we may lead a quiet and a peaceable life in al pietie and chastitie. |
and s. paul (in the second chapter of the first epistle to timothy ) proposeth it as the chief motive why we should pray for kings, and all that be in authority, viz. that under them we may lead a peaceable and quiet life, in all godlinesse and honesty |
False |
0.759 |
0.797 |
9.303 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
that under them we may lead a peaceable and quiet life, in all godlinesse and honesty |
True |
0.69 |
0.213 |
0.0 |