2 Corinthians 7.5 (AKJV) |
2 corinthians 7.5: for when wee were come into macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side; without were fightings, within were feares. |
our flesh hath no rest, but we are troubl'd on every side, without fightings, within are feares |
False |
0.749 |
0.949 |
6.297 |
2 Corinthians 7.5 (Geneva) |
2 corinthians 7.5: for when we were come into macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side, fightings without, and terrours within. |
our flesh hath no rest, but we are troubl'd on every side, without fightings, within are feares |
False |
0.725 |
0.938 |
4.275 |
2 Corinthians 4.8 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.8: wee are troubled on euery side, yet not distressed; |
we are troubl'd on every side, without fightings, within are feares |
True |
0.709 |
0.719 |
0.0 |
2 Corinthians 7.5 (AKJV) |
2 corinthians 7.5: for when wee were come into macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side; without were fightings, within were feares. |
we are troubl'd on every side, without fightings, within are feares |
True |
0.693 |
0.886 |
4.33 |
2 Corinthians 7.5 (Tyndale) |
2 corinthians 7.5: for when we were come into macedonia oure flesshe had no rest but we were troubled on every syde. outwarde was fightynge inwarde was feare. |
our flesh hath no rest, but we are troubl'd on every side, without fightings, within are feares |
False |
0.672 |
0.841 |
0.9 |
2 Corinthians 7.5 (ODRV) |
2 corinthians 7.5: for also when we were come into macedonia, our flesh had no rest, but we suffered al tribulation: without, combats; within, feares. |
our flesh hath no rest, but we are troubl'd on every side, without fightings, within are feares |
False |
0.668 |
0.857 |
4.458 |
2 Corinthians 7.5 (Geneva) |
2 corinthians 7.5: for when we were come into macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side, fightings without, and terrours within. |
we are troubl'd on every side, without fightings, within are feares |
True |
0.651 |
0.845 |
2.083 |
2 Corinthians 7.5 (Tyndale) |
2 corinthians 7.5: for when we were come into macedonia oure flesshe had no rest but we were troubled on every syde. outwarde was fightynge inwarde was feare. |
we are troubl'd on every side, without fightings, within are feares |
True |
0.633 |
0.587 |
0.0 |
2 Corinthians 4.8 (Geneva) |
2 corinthians 4.8: wee are afflicted on euery side, yet are we not in distresse: we are in doubt, but yet wee despaire not. |
we are troubl'd on every side, without fightings, within are feares |
True |
0.623 |
0.316 |
0.0 |
2 Corinthians 7.5 (ODRV) |
2 corinthians 7.5: for also when we were come into macedonia, our flesh had no rest, but we suffered al tribulation: without, combats; within, feares. |
we are troubl'd on every side, without fightings, within are feares |
True |
0.622 |
0.427 |
2.314 |