Matthew 10.39 (Geneva) - 0 |
matthew 10.39: he that will finde his life, shall lose it: |
he that will save his life shall loose it, he that will save his honours, his riches, his liberty his favour with men shall loose the same |
False |
0.683 |
0.818 |
1.908 |
Matthew 10.39 (AKJV) - 0 |
matthew 10.39: he that findeth his life, shall lose it: |
he that will save his life shall loose it, he that will save his honours, his riches, his liberty his favour with men shall loose the same |
False |
0.683 |
0.72 |
1.908 |
Luke 9.24 (Tyndale) - 0 |
luke 9.24: whosoever will save his lyfe shall lose it. |
he that will save his life shall loose it, he that will save his honours, his riches, his liberty his favour with men shall loose the same |
False |
0.667 |
0.873 |
4.268 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
he that will save his life shall loose it, he that will save his honours, his riches, his liberty his favour with men shall loose the same |
False |
0.649 |
0.593 |
2.424 |
Luke 17.33 (Tyndale) - 0 |
luke 17.33: whosoever will goo about to save his lyfe shall loose it: |
he that will save his life shall loose it, he that will save his honours, his riches, his liberty his favour with men shall loose the same |
False |
0.641 |
0.842 |
7.015 |
Luke 17.33 (Geneva) |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: and whosoeuer shall loose it, shall get it life. |
he that will save his life shall loose it, he that will save his honours, his riches, his liberty his favour with men shall loose the same |
False |
0.64 |
0.693 |
5.651 |
Luke 9.24 (ODRV) |
luke 9.24: for he that wil saue his life, shal lose it; for he that shal lose his life for my sake, shal saue it. |
he that will save his life shall loose it, he that will save his honours, his riches, his liberty his favour with men shall loose the same |
False |
0.625 |
0.674 |
0.701 |
Matthew 10.39 (Tyndale) |
matthew 10.39: he that fyndeth hys lyfe shall lose it: and he that losith hys lyfe for my sake shall fynde it. |
he that will save his life shall loose it, he that will save his honours, his riches, his liberty his favour with men shall loose the same |
False |
0.625 |
0.389 |
1.402 |
Luke 17.33 (ODRV) |
luke 17.33: whosoeuer seeketh to saue his life, shal lose it: and whosoeuer doth lose the same, shal quicken it. |
he that will save his life shall loose it, he that will save his honours, his riches, his liberty his favour with men shall loose the same |
False |
0.619 |
0.597 |
0.483 |
Luke 9.24 (Geneva) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, the same shall saue it. |
he that will save his life shall loose it, he that will save his honours, his riches, his liberty his favour with men shall loose the same |
False |
0.615 |
0.626 |
2.304 |
Luke 9.24 (AKJV) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: but whosoeuer will lose his life for my sake, the same shall saue it. |
he that will save his life shall loose it, he that will save his honours, his riches, his liberty his favour with men shall loose the same |
False |
0.613 |
0.572 |
2.104 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
he that will save his life shall loose it, he that will save his honours, his riches, his liberty his favour with men shall loose the same |
False |
0.606 |
0.461 |
0.758 |