John 16.26 (AKJV) |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
his sole mediation; whatsoever ye shall ask the father in my name (not in the name, |
True |
0.799 |
0.71 |
5.06 |
John 16.26 (ODRV) |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
his sole mediation; whatsoever ye shall ask the father in my name (not in the name, |
True |
0.786 |
0.647 |
1.506 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
his sole mediation; whatsoever ye shall ask the father in my name (not in the name, |
True |
0.778 |
0.636 |
4.866 |
John 14.13 (Vulgate) - 0 |
john 14.13: et quodcumque petieritis patrem in nomine meo, hoc faciam: |
his sole mediation; whatsoever ye shall ask the father in my name (not in the name, |
True |
0.771 |
0.233 |
0.0 |
John 16.26 (AKJV) |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
nor, obtain any favour of his father, but only by him, and his sole mediation; whatsoever ye shall ask the father in my name (not in the name, |
False |
0.75 |
0.382 |
7.508 |
John 16.26 (Tyndale) |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
his sole mediation; whatsoever ye shall ask the father in my name (not in the name, |
True |
0.743 |
0.513 |
4.687 |
John 16.26 (ODRV) |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
nor, obtain any favour of his father, but only by him, and his sole mediation; whatsoever ye shall ask the father in my name (not in the name, |
False |
0.741 |
0.36 |
3.667 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
nor, obtain any favour of his father, but only by him, and his sole mediation; whatsoever ye shall ask the father in my name (not in the name, |
False |
0.74 |
0.364 |
7.221 |
John 14.13 (Geneva) |
john 14.13: and whatsoeuer ye aske in my name, that will i doe, that the father may be glorified in the sonne. |
his sole mediation; whatsoever ye shall ask the father in my name (not in the name, |
True |
0.709 |
0.741 |
3.122 |
John 14.13 (AKJV) |
john 14.13: and whatsoeuer ye shall aske in my name, that will i doe, that the father may be glorified in the sonne. |
his sole mediation; whatsoever ye shall ask the father in my name (not in the name, |
True |
0.707 |
0.787 |
5.06 |
John 14.13 (Wycliffe) |
john 14.13: and what euere thing ye axen the fadir in my name, y schal do this thing, that the fadir be glorified in the sone. |
his sole mediation; whatsoever ye shall ask the father in my name (not in the name, |
True |
0.707 |
0.249 |
1.386 |
John 16.26 (Tyndale) |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
nor, obtain any favour of his father, but only by him, and his sole mediation; whatsoever ye shall ask the father in my name (not in the name, |
False |
0.705 |
0.192 |
6.955 |
John 14.13 (ODRV) |
john 14.13: because i goe to the father, & whatsoeuer you shal aske in my name, that wil i doe: that the father may be glorified in the sonne. |
his sole mediation; whatsoever ye shall ask the father in my name (not in the name, |
True |
0.688 |
0.745 |
1.944 |
John 14.13 (Tyndale) |
john 14.13: and whatsoever ye axe in my name that will i do that the father might be glorified by the sonne. |
his sole mediation; whatsoever ye shall ask the father in my name (not in the name, |
True |
0.683 |
0.644 |
7.397 |