Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and afterwards his subsequent Grace enables us to do that good, which we will. |
and afterwards his subsequent Grace enables us to do that good, which we will. christ Come to Peter's house, Says the Text, Mathew 9.14. By Way of narration, and the end why christ Come to Peter's house, was, that Peter's house might come unto christ, Says Chrysologus, by Way of explication: but christ does come First. God Says, I will give you a new heart, Ezekiel 36.26. to receive a new heart, belongs to man: to give a new heart belongs to God. Now, giving, is, in order of time, before receiving. So, Grace, raising us from our sin, is, in order of working, before there is any will, any aptitude At all in us, to be raised: again, every man, Says our Saviour, that hath herd, and learned of my Father, comes unto me. | cc av po31 j n1 vvz pno12 pc-acp vdi d j, r-crq pns12 vmb. np1 vvd p-acp npg1 n1, vvz dt n1, np1 crd. p-acp n1 pp-f n1, cc dt n1 q-crq np1 vvd p-acp npg1 n1, vbds, cst npg1 n1 vmd vvi p-acp np1, vvz np1, p-acp n1 pp-f n1: p-acp np1 vdz vvi ord. np1 vvz, pns11 vmb vvi pn22 dt j n1, np1 crd. p-acp vvb dt j n1, vvz p-acp n1: p-acp vvb dt j n1 vvz p-acp np1. av, vvg, vbz, p-acp n1 pp-f n1, p-acp vvg. av, n1, vvg pno12 p-acp po12 vvi, vbz, p-acp n1 pp-f vvg, a-acp pc-acp vbz d vmb, d n1 p-acp d p-acp pno12, pc-acp vbi vvn: av, d n1, vvz po12 n1, cst vhz vvn, cc j pp-f po11 n1, vvz p-acp pno11. |
Note 0 | Deus hominis voluntatem bonam & praeparat adjuvandam & adjuvat praparatam. August. Ench. ca. 32. G. | Deus hominis voluntatem Good & Praeparat adjuvandam & adjuvat praparatam. August. Ench. circa 32. G. | fw-la fw-la fw-la fw-la cc n1 n1 cc fw-la fw-la. np1. np1 n1 crd np1 |
Note 1 | Serm. 18. de Socru Petri. | Sermon 18. de Socru Petri. | np1 crd fw-fr np1 np1. |
Note 2 | Joh. 6.45. | John 6.45. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ezekiel 36.26 (Douay-Rheims) - 0 | ezekiel 36.26: and i will give you a new heart, and put a new spirit within you: | god saith, i will give you a new heart, ezek 36 | True | 0.883 | 0.646 | 1.125 |
Ezekiel 36.26 (AKJV) | ezekiel 36.26: a new heart also will i giue you, and a new spirit will i put within you, and i will take away the stonie heart out of your flesh, and i will giue you an heart of flesh. | god saith, i will give you a new heart, ezek 36 | True | 0.869 | 0.385 | 1.063 |
Ezekiel 36.26 (Geneva) | ezekiel 36.26: a newe heart also will i giue you, and a new spirit wil i put within you, and i will take away the stonie heart out of your body, and i will giue you an heart of flesh. | god saith, i will give you a new heart, ezek 36 | True | 0.865 | 0.354 | 0.916 |
John 6.45 (Geneva) - 1 | john 6.45: euery man therefore that hath heard, and hath learned of the father, commeth vnto me: | again, every man, saith our saviour, that hath heard, and learned of my father, cometh unto me | True | 0.851 | 0.948 | 1.922 |
John 6.45 (AKJV) - 1 | john 6.45: euery man therefore that hath heard, and hath learned of the father, commeth vnto me, | again, every man, saith our saviour, that hath heard, and learned of my father, cometh unto me | True | 0.846 | 0.948 | 1.922 |
John 6.45 (ODRV) - 2 | john 6.45: euery one that hath heard the father, & hath learned, commeth to me. | again, every man, saith our saviour, that hath heard, and learned of my father, cometh unto me | True | 0.842 | 0.943 | 1.672 |
John 6.45 (Tyndale) - 1 | john 6.45: every man therfore that hath hearde and hath learned of the father commeth vnto me. | again, every man, saith our saviour, that hath heard, and learned of my father, cometh unto me | True | 0.839 | 0.941 | 1.135 |
Ezekiel 11.19 (AKJV) | ezekiel 11.19: and i wil giue them one heart, and i wil put a new spirit within you: and i will take the stonie heart out of their flesh, and will giue them an heart of flesh, | god saith, i will give you a new heart, ezek 36 | True | 0.828 | 0.321 | 0.741 |
John 6.45 (Wycliffe) - 1 | john 6.45: ech man that herde of the fadir, and hath lerned, cometh to me. | again, every man, saith our saviour, that hath heard, and learned of my father, cometh unto me | True | 0.797 | 0.803 | 2.536 |
John 6.45 (Vulgate) - 2 | john 6.45: omnis qui audivit a patre, et didicit, venit ad me. | again, every man, saith our saviour, that hath heard, and learned of my father, cometh unto me | True | 0.789 | 0.486 | 0.0 |
Ezekiel 11.19 (Douay-Rheims) | ezekiel 11.19: and i will give them one heart, and will put a new spirit in their bowels: and i will take away the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh: | god saith, i will give you a new heart, ezek 36 | True | 0.787 | 0.287 | 0.778 |
Ezekiel 11.19 (Geneva) | ezekiel 11.19: and i will giue them one heart, and i will put a newe spirit within their bowels: and i will take the stonie heart out of their bodies, and will giue them an heart of flesh, | god saith, i will give you a new heart, ezek 36 | True | 0.763 | 0.201 | 0.477 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Mat. 9.14. | Matthew 9.14 | |
In-Text | Ezek 36.26. | Ezekiel 36.26 | |
Note 2 | Joh. 6.45. | John 6.45 |