Early English Printed Sermons

Tvvo sermons first, an angel, in a vision, appeareth to a souldier. Acts. 10. 3, 4. He saw in a vision, evidently, &c. Second, a saviour, in mercy, appeareth to a sinner. Matth. 11. 28. Come unto me, all, &c. Preached before the University, at Oxford, some years since: by John Gumbleden B.D.

Gumbleden, John, 1598 or 9-1657

Publisher: printed for Simon Miller at the Starre in St Pauls Church yard

Place of Publication: London

Publication Year: 1657

Approximate Era: Interregnum

TCP ID: A85776 ESTC ID: R207549 STC ID: G2233

Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Acts X, 3-4; Bible. -- N.T. -- Matthew XI, 28; Sermons, English -- 17th century;

View the Full Text of Relevant Sections View All References

Segment 1269 located on Page 77

< Previous Segment     Next Segment >

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	For, What shall it profit a man to gain the whole world, and lose his own soul ? But,	For, What shall it profit a man to gain the Whole world, and loose his own soul? But,	c-acp, q-crq vmb pn31 vvi dt n1 pc-acp vvi dt j-jn n1, cc vvi po31 d n1? p-acp,
Note 0	Mat. 16.26.	Mathew 16.26.	np1 crd.

Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 16.26; Matthew 16.26 (ODRV); Matthew 6.33; Matthew 6.33 (Vulgate)

Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 16.26 (ODRV) - 0	matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule?	for, what shall it profit a man to gain the whole world, and lose his own soul ? but,	False	0.83	0.901	2.943
Matthew 16.26 (AKJV) - 0	matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule?	for, what shall it profit a man to gain the whole world, and lose his own soul ? but,	False	0.809	0.942	2.092
Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0	matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule?	for, what shall it profit a man to gain the whole world, and lose his own soul ? but,	False	0.809	0.779	1.002
Matthew 16.26 (Geneva) - 0	matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule?	for, what shall it profit a man to gain the whole world, and lose his own soul ? but,	False	0.798	0.915	1.621
Matthew 16.26 (Tyndale) - 0	matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde:	for, what shall it profit a man to gain the whole world	True	0.775	0.734	1.585
Matthew 16.26 (Tyndale)	matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all?	for, what shall it profit a man to gain the whole world, and lose his own soul ? but,	False	0.745	0.747	0.569
Matthew 16.25 (Vulgate) - 0	matthew 16.25: qui enim voluerit animam suam salvam facere, perdet eam:	lose his own soul ? but,	True	0.74	0.359	0.0
Matthew 16.26 (ODRV) - 0	matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule?	for, what shall it profit a man to gain the whole world	True	0.735	0.869	2.428
Matthew 16.26 (AKJV) - 0	matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule?	for, what shall it profit a man to gain the whole world	True	0.728	0.885	0.868
Luke 17.33 (Geneva) - 0	luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it:	lose his own soul ? but,	True	0.726	0.72	0.0
Luke 9.25 (Geneva)	luke 9.25: for what auantageth it a man, if he win the whole worlde, and destroy himselfe, or lose himselfe?	for, what shall it profit a man to gain the whole world	True	0.724	0.871	0.52
Luke 9.25 (ODRV)	luke 9.25: for what profit hath a man if he gaine the whole world, and lose himself, and cast away himself?	for, what shall it profit a man to gain the whole world	True	0.711	0.867	2.428
Matthew 16.26 (ODRV)	matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? or what permutation shal a man giue for his soule?	lose his own soul ? but,	True	0.705	0.475	0.0
Matthew 16.26 (Geneva) - 1	matthew 16.26: or what shall a man giue for recompence of his soule?	lose his own soul ? but,	True	0.702	0.355	0.0
Luke 9.25 (Tyndale)	luke 9.25: for what avauntageth it a man to wynne the whole worlde yf he loose him sylfe or runne in domage of him sylfe?	for, what shall it profit a man to gain the whole world	True	0.7	0.78	0.485
Matthew 16.26 (AKJV) - 1	matthew 16.26: or what shall a man giue in exchange for his soule?	lose his own soul ? but,	True	0.689	0.478	0.0
Matthew 16.26 (Geneva)	matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? or what shall a man giue for recompence of his soule?	for, what shall it profit a man to gain the whole world	True	0.683	0.883	1.847
Luke 9.25 (AKJV)	luke 9.25: for what is a man aduantaged, if hee gaine the whole world, and lose himselfe, or be cast away?	for, what shall it profit a man to gain the whole world	True	0.679	0.856	0.868
Matthew 16.26 (Wycliffe)	matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? or what chaunging schal a man yyue for his soule?	lose his own soul ? but,	True	0.678	0.288	0.0
Matthew 16.26 (Wycliffe)	matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? or what chaunging schal a man yyue for his soule?	for, what shall it profit a man to gain the whole world	True	0.671	0.638	0.964
Luke 9.25 (Wycliffe)	luke 9.25: and what profitith it to a man, if he wynne al the world, and leese hymsilf, and do peiryng of him silf.	for, what shall it profit a man to gain the whole world	True	0.652	0.627	0.868
Matthew 16.26 (Tyndale)	matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all?	lose his own soul ? but,	True	0.638	0.823	0.0
Matthew 16.25 (ODRV)	matthew 16.25: for he that wil saue his life, shal lose it, and he that shal lose his life for me, shal find it.	lose his own soul ? but,	True	0.629	0.412	1.139
Matthew 16.25 (AKJV)	matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer will lose his his life for my sake, shall finde it.	lose his own soul ? but,	True	0.626	0.496	1.085
Matthew 16.25 (Geneva)	matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, shall finde it.	lose his own soul ? but,	True	0.623	0.394	1.06
Matthew 16.25 (Tyndale)	matthew 16.25: for who soever wyll save his lyfe shall loose it. and whosoever shall loose his lyfe for my sake shall fynde it.	lose his own soul ? but,	True	0.609	0.441	0.0

Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location	Phrase	Citations	Outliers
Note 0	Mat. 16.26.	Matthew 16.26

Semantic Search

Tvvo sermons first, an angel, in a vision, appeareth to a souldier. Acts. 10. 3, 4. He saw in a vision, evidently, &c. Second, a saviour, in mercy, appeareth to a sinner. Matth. 11. 28. Come unto me, all, &c. Preached before the University, at Oxford, some years since: by John Gumbleden B.D.

Gumbleden, John, 1598 or 9-1657

Publisher: printed for Simon Miller at the Starre in St Pauls Church yard

Place of Publication: London

Publication Year: 1657

Approximate Era: Interregnum

TCP ID: A85776 ESTC ID: R207549 STC ID: G2233

Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Acts X, 3-4; Bible. -- N.T. -- Matthew XI, 28; Sermons, English -- 17th century;

View the Full Text of Relevant Sections View All References

Segment 1269 located on Page 77

Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 16.26; Matthew 16.26 (ODRV); Matthew 6.33; Matthew 6.33 (Vulgate)

Citations i The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Semantic Search

Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.