Luke 24.37 (ODRV) |
luke 24.37: but they being troubled and frighted, imagined that they saw a spirit. |
men terrified, supposing they had seen a spirit |
True |
0.712 |
0.91 |
1.807 |
Luke 24.37 (Geneva) |
luke 24.37: but they were abashed and afraide, supposing that they had seene a spirit. |
men terrified, supposing they had seen a spirit |
True |
0.709 |
0.902 |
5.321 |
Luke 24.37 (AKJV) |
luke 24.37: but they were terrified, and afrighted, and supposed that they had seene a spirit. |
men terrified, supposing they had seen a spirit |
True |
0.702 |
0.925 |
5.321 |
Luke 24.37 (Tyndale) |
luke 24.37: and they were abasshed and afrayde supposinge that they had sene a sprete |
men terrified, supposing they had seen a spirit |
True |
0.66 |
0.884 |
0.0 |
Luke 24.37 (Wycliffe) |
luke 24.37: but thei weren affraied and agast, and gessiden hem to se a spirit. |
men terrified, supposing they had seen a spirit |
True |
0.634 |
0.437 |
1.615 |
Luke 24.37 (Geneva) |
luke 24.37: but they were abashed and afraide, supposing that they had seene a spirit. |
but rather, as the apostles looked on our saviour after his resurrection, as men terrified, supposing they had seen a spirit |
True |
0.633 |
0.816 |
5.621 |
Luke 24.37 (AKJV) |
luke 24.37: but they were terrified, and afrighted, and supposed that they had seene a spirit. |
but rather, as the apostles looked on our saviour after his resurrection, as men terrified, supposing they had seen a spirit |
True |
0.616 |
0.853 |
5.621 |
John 19.37 (Tyndale) |
john 19.37: and agayne another scripture sayth: they shall looke on him whom they pearsed. |
the apostles looked on our saviour after his resurrection |
True |
0.616 |
0.672 |
0.0 |
John 19.37 (ODRV) |
john 19.37: and againe another scripture saith: they shal looke on him whom they pearsed. |
the apostles looked on our saviour after his resurrection |
True |
0.614 |
0.646 |
0.0 |
Luke 24.37 (Tyndale) |
luke 24.37: and they were abasshed and afrayde supposinge that they had sene a sprete |
but rather, as the apostles looked on our saviour after his resurrection, as men terrified, supposing they had seen a spirit |
True |
0.608 |
0.654 |
0.0 |