Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
the reason was, that all might understand, that the reward they received, was not a reward of works, but of grace: because there is no reward of debt, but of promise, due to any mans works, how excellent soever |
True |
0.741 |
0.445 |
4.922 |
Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
because there is no reward of debt, but of promise, due to any mans works, how excellent soever |
True |
0.733 |
0.539 |
0.431 |
Romans 11.6 (Tyndale) - 0 |
romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. |
the reason was, that all might understand, that the reward they received, was not a reward of works, but of grace: because there is no reward of debt, but of promise, due to any mans works, how excellent soever |
True |
0.726 |
0.175 |
0.516 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
because there is no reward of debt, but of promise, due to any mans works, how excellent soever |
True |
0.721 |
0.333 |
0.391 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
the reason was, that all might understand, that the reward they received, was not a reward of works, but of grace: because there is no reward of debt, but of promise, due to any mans works, how excellent soever |
True |
0.719 |
0.296 |
4.474 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
because there is no reward of debt, but of promise, due to any mans works, how excellent soever |
True |
0.7 |
0.251 |
0.0 |
Romans 11.6 (AKJV) |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: otherwise grace is no more grace. but if it bee of workes, then is it no more grace, otherwise worke is no more worke. |
the reason was, that all might understand, that the reward they received, was not a reward of works, but of grace: because there is no reward of debt, but of promise, due to any mans works, how excellent soever |
True |
0.676 |
0.27 |
0.741 |
Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
because there is no reward of debt, but of promise, due to any mans works, how excellent soever |
True |
0.672 |
0.287 |
0.0 |
Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
the reason was, that all might understand, that the reward they received, was not a reward of works, but of grace: because there is no reward of debt, but of promise, due to any mans works, how excellent soever |
True |
0.672 |
0.171 |
0.0 |