Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
wilt thou after the hardness of thy heart, and vain confidence of life, still treasure up wrath against the day of wrath |
True |
0.723 |
0.761 |
1.087 |
Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
wilt thou after the hardness of thy heart, and vain confidence of life, still treasure up wrath against the day of wrath |
True |
0.723 |
0.686 |
1.311 |
Romans 2.5 (ODRV) |
romans 2.5: but according to thy hardnes and impenitent hart, thou heapest to thy self wrath, in the day of wrath and of the reuelation of the iust iudgement of god, |
wilt thou after the hardness of thy heart, and vain confidence of life, still treasure up wrath against the day of wrath |
True |
0.695 |
0.285 |
1.049 |
Romans 2.5 (Tyndale) |
romans 2.5: but thou after thyne harde herte that cannot repet heapest ye togedder the treasure of wrath agaynste the daye of vengeauce when shalbe opened the rightewes iudgement of god |
wilt thou after the hardness of thy heart, and vain confidence of life, still treasure up wrath against the day of wrath |
True |
0.665 |
0.488 |
0.679 |
Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
and too much in all reason and gratitude, thus far to have offended a god that is loth to destroy thee, giving thee space to repent? wilt thou after the hardness of thy heart, and vain confidence of life, still treasure up wrath against the day of wrath? the time past may suffice to give thee sufficient experience how unwilling god is thou shouldest die, and how willing thou shouldst repent and live: ezek. 33.11 |
False |
0.607 |
0.437 |
2.555 |