John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and believe in him, shall not die, but have eternal life |
False |
0.843 |
0.887 |
0.14 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and believe in him, shall not die, but have eternal life |
False |
0.842 |
0.881 |
0.146 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
and believe in him, shall not die, but have eternal life |
False |
0.829 |
0.819 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and believe in him, shall not die, but have eternal life |
False |
0.813 |
0.858 |
0.146 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
and believe in him, shall not die, but have eternal life |
False |
0.799 |
0.721 |
0.0 |
John 3.15 (Wycliffe) |
john 3.15: that ech man that bileueth in hym, perische not, but haue euerlastynge lijf. |
and believe in him, shall not die, but have eternal life |
False |
0.792 |
0.282 |
0.0 |
John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
and believe in him, shall not die |
True |
0.749 |
0.349 |
0.0 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
and believe in him, shall not die |
True |
0.726 |
0.893 |
0.502 |
John 11.26 (Vulgate) |
john 11.26: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. credis hoc? |
and believe in him, shall not die |
True |
0.716 |
0.513 |
0.0 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
and believe in him, shall not die |
True |
0.712 |
0.909 |
1.171 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
and believe in him, shall not die |
True |
0.703 |
0.628 |
0.749 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
and believe in him, shall not die |
True |
0.702 |
0.896 |
1.22 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and believe in him, shall not die |
True |
0.678 |
0.843 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and believe in him, shall not die |
True |
0.677 |
0.818 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and believe in him, shall not die |
True |
0.651 |
0.78 |
0.0 |
John 11.26 (Wycliffe) |
john 11.26: he schal lyue; and ech that lyueth, and bileueth in me, schal not die with outen ende. bileuest thou this thing? |
and believe in him, shall not die |
True |
0.625 |
0.336 |
0.43 |