Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
hence the first command of the second table, or the last of the first, is that caution to honor father and mother; a duty of piety and religion, |
False |
0.741 |
0.518 |
2.92 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
the last of the first, is that caution to honor father and mother; a duty of piety and religion, |
True |
0.73 |
0.741 |
3.269 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
the last of the first, is that caution to honor father and mother; a duty of piety and religion, |
True |
0.725 |
0.714 |
2.92 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
the last of the first, is that caution to honor father and mother; a duty of piety and religion, |
True |
0.722 |
0.76 |
3.269 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
the last of the first, is that caution to honor father and mother; a duty of piety and religion, |
True |
0.72 |
0.676 |
3.144 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
hence the first command of the second table, or the last of the first, is that caution to honor father and mother; a duty of piety and religion, |
False |
0.712 |
0.466 |
3.144 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
hence the first command of the second table, or the last of the first, is that caution to honor father and mother; a duty of piety and religion, |
False |
0.711 |
0.586 |
3.269 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
hence the first command of the second table, or the last of the first, is that caution to honor father and mother; a duty of piety and religion, |
False |
0.699 |
0.6 |
3.269 |
Matthew 22.38 (Vulgate) |
matthew 22.38: hoc est maximum, et primum mandatum. |
hence the first command of the second table |
True |
0.681 |
0.203 |
0.0 |
Matthew 22.38 (ODRV) |
matthew 22.38: this is the greatest & the first commandement. |
hence the first command of the second table |
True |
0.676 |
0.315 |
0.0 |
Matthew 22.38 (AKJV) |
matthew 22.38: this is the first and great commandement. |
hence the first command of the second table |
True |
0.671 |
0.326 |
0.0 |
Ephesians 6.2 (Vulgate) |
ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: |
the last of the first, is that caution to honor father and mother; a duty of piety and religion, |
True |
0.658 |
0.325 |
0.0 |
Matthew 22.38 (Geneva) |
matthew 22.38: this is the first and the great commandement. |
hence the first command of the second table |
True |
0.657 |
0.349 |
0.0 |