John 5.25 (Tyndale) - 1 |
john 5.25: the tyme shall come and now is when the deed shall heare the voyce of the sonne of god. |
the hour cometh and now is, when the dead shall hear the voice of the son of god, |
False |
0.831 |
0.943 |
1.216 |
John 5.25 (AKJV) - 0 |
john 5.25: uerily, verily i say vnto you, the houre is comming, & now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god: |
the hour cometh and now is, when the dead shall hear the voice of the son of god, |
False |
0.793 |
0.95 |
3.509 |
John 5.25 (Geneva) - 0 |
john 5.25: verely, verely i say vnto you, the houre shall come, and now is, when the dead shall heare the voyce of the sonne of god: |
the hour cometh and now is, when the dead shall hear the voice of the son of god, |
False |
0.789 |
0.956 |
2.59 |
John 5.25 (Tyndale) - 1 |
john 5.25: the tyme shall come and now is when the deed shall heare the voyce of the sonne of god. |
the dead shall hear the voice of the son of god, |
True |
0.757 |
0.921 |
2.092 |
John 5.28 (AKJV) - 1 |
john 5.28: for the houre is comming, in the which all that are in the graues shall heare his voice, |
the hour cometh and now is, when the dead shall hear the voice of the son of god, |
False |
0.717 |
0.593 |
2.273 |
John 5.28 (Geneva) - 1 |
john 5.28: for the houre shall come, in the which all that are in the graues, shall heare his voyce. |
the hour cometh and now is, when the dead shall hear the voice of the son of god, |
False |
0.713 |
0.5 |
1.104 |
John 5.25 (Geneva) - 0 |
john 5.25: verely, verely i say vnto you, the houre shall come, and now is, when the dead shall heare the voyce of the sonne of god: |
the dead shall hear the voice of the son of god, |
True |
0.71 |
0.944 |
4.043 |
John 5.25 (AKJV) - 0 |
john 5.25: uerily, verily i say vnto you, the houre is comming, & now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god: |
the dead shall hear the voice of the son of god, |
True |
0.696 |
0.941 |
5.557 |
John 5.25 (ODRV) |
john 5.25: amen, amen i say to you, that the houre commeth, and now it is when the dead shal heare the voice of the sonne of god, and they that haue heard, shal liue. |
the hour cometh and now is, when the dead shall hear the voice of the son of god, |
False |
0.685 |
0.943 |
2.591 |
John 5.25 (Vulgate) |
john 5.25: amen, amen dico vobis, quia venit hora, et nunc est, quando mortui audient vocem filii dei: et qui audierint, vivent. |
the hour cometh and now is, when the dead shall hear the voice of the son of god, |
False |
0.665 |
0.485 |
0.0 |
John 5.28 (ODRV) |
john 5.28: maruel not at this, because the houre commeth wherein al that are in the graues, shal heare his voice, |
the hour cometh and now is, when the dead shall hear the voice of the son of god, |
False |
0.642 |
0.606 |
1.336 |
1 John 2.18 (ODRV) - 0 |
1 john 2.18: litle children, it is the last houre, & as you haue heard, that antichrist commeth: |
the hour cometh and now is |
True |
0.637 |
0.71 |
0.0 |
Romans 13.11 (ODRV) |
romans 13.11: and that knowing the season, that it is now the houre for vs to rise from sleep. for now our saluation is neerer then when we beleeued. |
the hour cometh and now is |
True |
0.635 |
0.462 |
0.0 |
John 5.28 (Geneva) - 1 |
john 5.28: for the houre shall come, in the which all that are in the graues, shall heare his voyce. |
the dead shall hear the voice of the son of god, |
True |
0.63 |
0.724 |
2.068 |
John 5.25 (ODRV) |
john 5.25: amen, amen i say to you, that the houre commeth, and now it is when the dead shal heare the voice of the sonne of god, and they that haue heard, shal liue. |
the dead shall hear the voice of the son of god, |
True |
0.605 |
0.922 |
3.93 |