Galatians 6.9 (Geneva) |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
but as for us, if we be not weary of well doing, in due time we shall reap if we faint not, gal |
True |
0.933 |
0.917 |
4.029 |
Galatians 6.9 (AKJV) |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
but as for us, if we be not weary of well doing, in due time we shall reap if we faint not, gal |
True |
0.929 |
0.902 |
3.857 |
1 Peter 5.4 (Geneva) |
1 peter 5.4: and when that chiefe shepheard shall appeare, ye shall receiue an incorruptible crowne of glory. |
and when the chief shepheard shall appear, we shall receive an incorruptible crown of glory, 1 pet |
True |
0.854 |
0.967 |
4.94 |
Galatians 6.9 (Tyndale) |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. for when the tyme is come we shall repe with out werines. |
but as for us, if we be not weary of well doing, in due time we shall reap if we faint not, gal |
True |
0.823 |
0.4 |
1.1 |
1 Peter 5.4 (ODRV) |
1 peter 5.4: and when the prince of pastours shal appeare, you shal receiue the incorruptible crowne of glorie. |
and when the chief shepheard shall appear, we shall receive an incorruptible crown of glory, 1 pet |
True |
0.811 |
0.859 |
0.977 |
Galatians 6.9 (Geneva) |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
but as for us, if we be not weary of well doing, in due time we shall reap if we faint not, gal. 6.9. and when the chief shepheard shall appear, we shall receive an incorruptible crown of glory, 1 pet. 5.4 |
False |
0.808 |
0.84 |
6.078 |
1 Peter 5.4 (AKJV) |
1 peter 5.4: and when the chiefe shepheard shall appeare, ye shall receiue a crowne of glory that fadeth not away. |
and when the chief shepheard shall appear, we shall receive an incorruptible crown of glory, 1 pet |
True |
0.805 |
0.942 |
4.196 |
Galatians 6.9 (AKJV) |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
but as for us, if we be not weary of well doing, in due time we shall reap if we faint not, gal. 6.9. and when the chief shepheard shall appear, we shall receive an incorruptible crown of glory, 1 pet. 5.4 |
False |
0.804 |
0.765 |
5.83 |
1 Peter 5.4 (Tyndale) |
1 peter 5.4: and when the chef shepheerde shall appere ye shall receave an incorruptible croune of glorye. |
and when the chief shepheard shall appear, we shall receive an incorruptible crown of glory, 1 pet |
True |
0.785 |
0.709 |
2.734 |
Galatians 6.9 (ODRV) |
galatians 6.9: and doing good, let vs not faile. for in due time we shal reap not failing. |
but as for us, if we be not weary of well doing, in due time we shall reap if we faint not, gal |
True |
0.783 |
0.597 |
4.553 |
1 Peter 5.4 (Vulgate) |
1 peter 5.4: et cum apparuerit princeps pastorum, percipietis immarcescibilem gloriae coronam. |
and when the chief shepheard shall appear, we shall receive an incorruptible crown of glory, 1 pet |
True |
0.723 |
0.363 |
0.338 |
2 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
2 thessalonians 3.13: but ye, brethren, be not wearie in well doing. |
but as for us, if we be not weary of well doing, in due time we shall reap if we faint not, gal |
True |
0.708 |
0.587 |
0.448 |
2 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
2 thessalonians 3.13: and ye, brethren, be not weary in well doing. |
but as for us, if we be not weary of well doing, in due time we shall reap if we faint not, gal |
True |
0.694 |
0.591 |
1.775 |
2 Thessalonians 3.13 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.13: brethren be not wery in well doynge. |
but as for us, if we be not weary of well doing, in due time we shall reap if we faint not, gal |
True |
0.657 |
0.407 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.13 (ODRV) |
2 thessalonians 3.13: but you, brethren faint not wel-doing. |
but as for us, if we be not weary of well doing, in due time we shall reap if we faint not, gal |
True |
0.6 |
0.304 |
2.0 |