1 Corinthians 4.5 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 4.5: therfore iudge no thinge before the tyme vntill the lorde come which will lighten thinges that are hyd in darcknes and open the counsels of the hertes. |
for god will lighten things hid in darknesse, and make the counsels of the heart manifest, 1 cor |
True |
0.747 |
0.759 |
0.622 |
1 Corinthians 4.5 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 4.5: therefore iudge nothing before the time, vntill the lord come, who both will bring to light the hidden things of darkenesse, and will make manifest the counsels of the hearts: |
for god will lighten things hid in darknesse, and make the counsels of the heart manifest, 1 cor |
True |
0.72 |
0.805 |
1.47 |
1 Corinthians 4.5 (Geneva) |
1 corinthians 4.5: therefore iudge nothing before the time, vntill the lord come, who will lighten things that are hid in darkenesse, and make the counsels of the hearts manifest: and then shall euery man haue praise of god. |
for god will lighten things hid in darknesse, and make the counsels of the heart manifest, 1 cor |
True |
0.688 |
0.948 |
3.286 |
1 Corinthians 4.5 (ODRV) |
1 corinthians 4.5: therfore iudge not before the time; vntil our lord doe come, who also wil lighten the hidden things of darknes, & wil manifest the counsels of the harts: & then the praise shal be to euery man of god. |
for god will lighten things hid in darknesse, and make the counsels of the heart manifest, 1 cor |
True |
0.645 |
0.821 |
1.066 |
1 Corinthians 4.5 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 4.5: therefore iudge nothing before the time, vntill the lord come, who will lighten things that are hid in darkenesse, and make the counsels of the hearts manifest: |
for god will lighten things hid in darknesse, and make the counsels of the heart manifest, 1 cor. 4.5. christ discovered one traytor in this world by giving him a sop |
False |
0.641 |
0.901 |
2.416 |