1 John 2.28 (ODRV) - 1 |
1 john 2.28: that when he shal appeare, we may haue confidence, and not be confounded of him in his comming. |
when he shall appear, we may be bold, |
True |
0.81 |
0.89 |
0.0 |
1 John 2.28 (ODRV) - 1 |
1 john 2.28: that when he shal appeare, we may haue confidence, and not be confounded of him in his comming. |
the fruits thereof, love and fear, that when he shall appear, we may be bold, |
True |
0.762 |
0.73 |
0.0 |
1 John 2.28 (Tyndale) |
1 john 2.28: and nowe babes abyde in him that when he shall appere we maye be bolde and not be made a shamed of him at his commynge. |
when he shall appear, we may be bold, |
True |
0.718 |
0.797 |
0.185 |
1 John 2.28 (ODRV) |
1 john 2.28: and now litle children abide in him: that when he shal appeare, we may haue confidence, and not be confounded of him in his comming. |
and so abide in him here, by true faith, and the fruits thereof, love and fear, that when he shall appear, we may be bold, |
False |
0.712 |
0.407 |
0.185 |
1 John 2.28 (AKJV) |
1 john 2.28: and now, little children, abide in him, that when hee shall appeare, wee may haue confidence, and not bee ashamed before him at his comming. |
and so abide in him here, by true faith, and the fruits thereof, love and fear, that when he shall appear, we may be bold, |
False |
0.709 |
0.434 |
0.336 |
1 John 2.28 (Geneva) |
1 john 2.28: and nowe, litle children, abide in him, that when he shall appeare, we may be bolde, and not be ashamed before him at his comming. |
when he shall appear, we may be bold, |
True |
0.706 |
0.882 |
0.185 |
1 John 2.28 (Geneva) |
1 john 2.28: and nowe, litle children, abide in him, that when he shall appeare, we may be bolde, and not be ashamed before him at his comming. |
and so abide in him here, by true faith, and the fruits thereof, love and fear, that when he shall appear, we may be bold, |
False |
0.699 |
0.721 |
0.37 |
1 John 2.28 (AKJV) |
1 john 2.28: and now, little children, abide in him, that when hee shall appeare, wee may haue confidence, and not bee ashamed before him at his comming. |
when he shall appear, we may be bold, |
True |
0.685 |
0.851 |
0.168 |
1 John 2.28 (Geneva) |
1 john 2.28: and nowe, litle children, abide in him, that when he shall appeare, we may be bolde, and not be ashamed before him at his comming. |
the fruits thereof, love and fear, that when he shall appear, we may be bold, |
True |
0.676 |
0.77 |
0.185 |
1 John 2.28 (Tyndale) |
1 john 2.28: and nowe babes abyde in him that when he shall appere we maye be bolde and not be made a shamed of him at his commynge. |
the fruits thereof, love and fear, that when he shall appear, we may be bold, |
True |
0.676 |
0.54 |
0.185 |
1 John 2.28 (AKJV) |
1 john 2.28: and now, little children, abide in him, that when hee shall appeare, wee may haue confidence, and not bee ashamed before him at his comming. |
the fruits thereof, love and fear, that when he shall appear, we may be bold, |
True |
0.675 |
0.59 |
0.168 |
1 John 2.28 (Tyndale) |
1 john 2.28: and nowe babes abyde in him that when he shall appere we maye be bolde and not be made a shamed of him at his commynge. |
and so abide in him here, by true faith, and the fruits thereof, love and fear, that when he shall appear, we may be bold, |
False |
0.672 |
0.423 |
0.185 |