Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
and so is it said col. 1.19. it pleased the father that in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
False |
0.925 |
0.931 |
0.173 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
and so is it said col. 1.19. it pleased the father that in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
False |
0.924 |
0.933 |
0.173 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
is it said col. 1.19. it pleased the father that in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
True |
0.918 |
0.948 |
0.173 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
and so is it said col. 1.19. it pleased the father that in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
False |
0.918 |
0.818 |
0.163 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
is it said col. 1.19. it pleased the father that in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
True |
0.915 |
0.948 |
0.173 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
is it said col. 1.19. it pleased the father that in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
True |
0.907 |
0.867 |
0.163 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
and so is it said col. 1.19. it pleased the father that in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
False |
0.838 |
0.633 |
0.116 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
is it said col. 1.19. it pleased the father that in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
True |
0.829 |
0.706 |
0.116 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
is it said col. 1.19. it pleased the father that in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
True |
0.706 |
0.492 |
0.077 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
and so is it said col. 1.19. it pleased the father that in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
False |
0.703 |
0.445 |
0.077 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
True |
0.693 |
0.751 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
True |
0.692 |
0.566 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
True |
0.692 |
0.566 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
True |
0.689 |
0.915 |
0.0 |
Matthew 11.26 (Tyndale) |
matthew 11.26: even so father for so it pleased the. |
is it said col. 1.19. it pleased the father |
True |
0.671 |
0.354 |
0.948 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
True |
0.67 |
0.536 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
True |
0.665 |
0.918 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
True |
0.665 |
0.729 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
in him all fulness should dwel. all fulness? yes all |
True |
0.663 |
0.555 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
is it said col. 1.19. it pleased the father |
True |
0.646 |
0.559 |
1.664 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
is it said col. 1.19. it pleased the father |
True |
0.632 |
0.451 |
1.569 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
is it said col. 1.19. it pleased the father |
True |
0.614 |
0.513 |
1.664 |