Romans 11.29 (AKJV) |
romans 11.29: for the gifts and calling of god are without repentance. |
and because the gifts and calling of god are without repentance, rom |
True |
0.932 |
0.822 |
1.947 |
Romans 11.29 (Geneva) |
romans 11.29: for the giftes and calling of god are without repentance. |
and because the gifts and calling of god are without repentance, rom |
True |
0.928 |
0.854 |
0.637 |
Romans 11.29 (Tyndale) |
romans 11.29: for verely the gyftes and callynge of god are soche that it cannot repent him of them: |
and because the gifts and calling of god are without repentance, rom |
True |
0.832 |
0.527 |
0.109 |
Romans 11.29 (ODRV) |
romans 11.29: for without repentance are the guifts & the vocation of god. |
and because the gifts and calling of god are without repentance, rom |
True |
0.789 |
0.774 |
0.243 |
John 13.1 (Tyndale) - 1 |
john 13.1: when he loved his which were in the worlde vnto the ende he loved them. |
because whom he loveth unto the end he loveth them, joh |
True |
0.764 |
0.765 |
0.0 |
James 1.17 (Geneva) |
james 1.17: euery good giuing, and euery perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, with whome is no variablenes, neither shadow of turning. |
and with him is no variableness, nor shaddow, or turning, jam |
True |
0.682 |
0.901 |
0.0 |
James 1.17 (AKJV) |
james 1.17: euery good gift, and euery perfect gift is from aboue, & commeth downe from the father of lights, with whom is no variablenesse, neither shadow of turning. |
and with him is no variableness, nor shaddow, or turning, jam |
True |
0.678 |
0.916 |
0.0 |
Romans 11.29 (AKJV) |
romans 11.29: for the gifts and calling of god are without repentance. |
because whom he loveth unto the end he loveth them, joh. 13.1. and because the gifts and calling of god are without repentance, rom. 11.29. and with him is no variableness, nor shaddow, or turning, jam. 1.17 |
False |
0.668 |
0.818 |
1.569 |
Romans 11.29 (Vulgate) |
romans 11.29: sine poenitentia enim sunt dona et vocatio dei. |
and because the gifts and calling of god are without repentance, rom |
True |
0.666 |
0.536 |
0.0 |
Romans 11.29 (Geneva) |
romans 11.29: for the giftes and calling of god are without repentance. |
because whom he loveth unto the end he loveth them, joh. 13.1. and because the gifts and calling of god are without repentance, rom. 11.29. and with him is no variableness, nor shaddow, or turning, jam. 1.17 |
False |
0.661 |
0.824 |
0.74 |
James 1.17 (ODRV) |
james 1.17: euery best guift, and euery perfect guift, is from aboue, descending from the father of lights, with whom is no transmutation, nor shadowing of alteration. |
and with him is no variableness, nor shaddow, or turning, jam |
True |
0.626 |
0.681 |
0.0 |