Proverbs 15.3 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.3: the eyes of the lord in every place behold the good and the evil. |
but the eyes of the lord in every place behold the evill and the good, prov |
True |
0.945 |
0.914 |
5.894 |
Proverbs 15.3 (Geneva) |
proverbs 15.3: the eyes of the lord in euery place beholde the euill and the good. |
but the eyes of the lord in every place behold the evill and the good, prov |
True |
0.94 |
0.931 |
3.369 |
Proverbs 15.3 (AKJV) |
proverbs 15.3: the eyes of the lord are in euery place, beholding the euill & the good. |
but the eyes of the lord in every place behold the evill and the good, prov |
True |
0.936 |
0.902 |
3.369 |
Proverbs 15.3 (Vulgate) |
proverbs 15.3: in omni loco, oculi domini contemplantur bonos et malos. |
but the eyes of the lord in every place behold the evill and the good, prov |
True |
0.869 |
0.201 |
0.0 |
Psalms 121.3 (Geneva) |
psalms 121.3: he wil not suffer thy foote to slippe: for he that keepeth thee, will not slumber. |
for he can neither slumber nor sleep, psal |
True |
0.746 |
0.489 |
0.404 |
Psalms 121.3 (AKJV) |
psalms 121.3: he will not suffer thy foote to bee moued: he that keepeth thee will not slumber. |
for he can neither slumber nor sleep, psal |
True |
0.725 |
0.428 |
0.404 |
Proverbs 15.3 (AKJV) |
proverbs 15.3: the eyes of the lord are in euery place, beholding the euill & the good. |
1. he is watchful over men, even generally over all; for he can neither slumber nor sleep, psal. 121.4. it was a mockage of the false god, it may be hee sleepeth, 1 king. 18.27. but the eyes of the lord in every place behold the evill and the good, prov. 15.3 |
False |
0.713 |
0.76 |
4.476 |
Ecclesiasticus 31.2 (AKJV) |
ecclesiasticus 31.2: watching care will not let a man slumber, as a sore disease breaketh sleepe. |
for he can neither slumber nor sleep, psal |
True |
0.701 |
0.338 |
0.389 |
Psalms 120.3 (ODRV) - 1 |
psalms 120.3: neither doe he slumber that keepeth thee. |
for he can neither slumber nor sleep, psal |
True |
0.698 |
0.634 |
0.48 |
Proverbs 15.3 (Geneva) |
proverbs 15.3: the eyes of the lord in euery place beholde the euill and the good. |
1. he is watchful over men, even generally over all; for he can neither slumber nor sleep, psal. 121.4. it was a mockage of the false god, it may be hee sleepeth, 1 king. 18.27. but the eyes of the lord in every place behold the evill and the good, prov. 15.3 |
False |
0.692 |
0.85 |
4.476 |
Proverbs 15.3 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.3: the eyes of the lord in every place behold the good and the evil. |
1. he is watchful over men, even generally over all; for he can neither slumber nor sleep, psal. 121.4. it was a mockage of the false god, it may be hee sleepeth, 1 king. 18.27. but the eyes of the lord in every place behold the evill and the good, prov. 15.3 |
False |
0.69 |
0.849 |
6.99 |
Psalms 121.4 (Geneva) |
psalms 121.4: beholde, he that keepeth israel, wil neither slumber nor sleepe. |
for he can neither slumber nor sleep, psal |
True |
0.638 |
0.842 |
0.439 |
Psalms 121.4 (AKJV) |
psalms 121.4: behold, he that keepeth israel; shall neither slumber nor sleepe. |
for he can neither slumber nor sleep, psal |
True |
0.624 |
0.846 |
0.439 |