Proverbs 23.31 (Douay-Rheims) |
proverbs 23.31: look not upon the wine when it is yellow, when the colour thereof shineth in the glass: it goeth in pleasantly, |
look upon this wine, because it is red and sheweth its colour in the cuppe, and goeth down pleasantly |
False |
0.709 |
0.469 |
6.448 |
Proverbs 23.31 (Geneva) |
proverbs 23.31: looke not thou vpon the wine, when it is red, and when it sheweth his colour in the cup, or goeth downe pleasantly. |
look upon this wine, because it is red and sheweth its colour in the cuppe, and goeth down pleasantly |
False |
0.705 |
0.91 |
7.279 |
Proverbs 23.31 (AKJV) |
proverbs 23.31: looke not thou vpon the wine when it is red, when it giueth his colour in the cup, when it moueth it selfe aright. |
look upon this wine, because it is red and sheweth its colour in the cuppe, and goeth down pleasantly |
False |
0.64 |
0.73 |
2.817 |
Proverbs 23.31 (Geneva) |
proverbs 23.31: looke not thou vpon the wine, when it is red, and when it sheweth his colour in the cup, or goeth downe pleasantly. |
it is red and sheweth its colour in the cuppe |
True |
0.601 |
0.891 |
4.303 |