Early English Printed Sermons


XI choice sermons preached upon severall occasions. With a catechisme expounding the grounds and principles of Christian religion. By William Gay B.D. rector of Buckland.

Gay, William, Rector of Buckland
Publisher: Printed for Humphrey Moseley and are to be sold at his shop at the Princes Armes in St Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1655
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A85870 ESTC ID: R209594 STC ID: G397
Subject Headings: Catechisms, English; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2009 located on Page 213

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text I could wish my selfe (saith he) to be separated from Christ for my brethren. I could wish my self (Says he) to be separated from christ for my brothers. pns11 vmd vvi po11 n1 (vvz pns31) pc-acp vbi vvn p-acp np1 p-acp po11 n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 9.3 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 9.3 (Geneva) romans 9.3: for i woulde wish my selfe to be separate from christ, for my brethren that are my kinsemen according to the flesh, i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ for my brethren False 0.851 0.951 2.181
Romans 9.3 (AKJV) romans 9.3: for i could wish that my selfe were accursed from christ, for my brethren my kinsemen according to the flesh: i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ for my brethren False 0.849 0.933 2.267
Romans 9.3 (ODRV) romans 9.3: for i wished my self to be an anathema from christ for my brethren, who are my kinsmen according to the flesh, i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ for my brethren False 0.79 0.909 0.552
Romans 9.3 (Geneva) romans 9.3: for i woulde wish my selfe to be separate from christ, for my brethren that are my kinsemen according to the flesh, i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ True 0.786 0.94 2.417
Romans 9.3 (Vulgate) romans 9.3: optabam enim ego ipse anathema esse a christo pro fratribus meis, qui sunt cognati mei secundum carnem, i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ for my brethren False 0.754 0.489 0.0
Romans 9.3 (AKJV) romans 9.3: for i could wish that my selfe were accursed from christ, for my brethren my kinsemen according to the flesh: i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ True 0.733 0.913 2.515
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ True 0.722 0.55 0.504
Romans 9.3 (Tyndale) romans 9.3: for i have wysshed my selfe to be cursed from christ for my brethren and my kynsmen as pertayninge to the flesshe i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ for my brethren False 0.721 0.893 1.138
Philippians 1.23 (Geneva) philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ True 0.715 0.836 0.482
Philippians 1.23 (Vulgate) - 1 philippians 1.23: desiderium habens dissolvi, et esse cum christo, multo magis melius: i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ True 0.687 0.304 0.0
Philippians 1.23 (AKJV) philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ True 0.681 0.721 0.425
Philippians 1.23 (ODRV) philippians 1.23: and i am straitned of the two: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ True 0.669 0.892 0.462
Romans 9.3 (ODRV) romans 9.3: for i wished my self to be an anathema from christ for my brethren, who are my kinsmen according to the flesh, i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ True 0.666 0.862 0.443
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ for my brethren False 0.652 0.441 0.496
Philippians 1.23 (Geneva) philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ for my brethren False 0.631 0.838 0.475
Romans 9.3 (Tyndale) romans 9.3: for i have wysshed my selfe to be cursed from christ for my brethren and my kynsmen as pertayninge to the flesshe i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ True 0.625 0.799 1.343
Philippians 1.23 (ODRV) philippians 1.23: and i am straitned of the two: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. i could wish my selfe (saith he) to be separated from christ for my brethren False 0.62 0.849 0.455




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers