Romans 8.26 (Geneva) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
and the spirit maketh request (as for us, so no doubt in us) gemitibus ineffabilibus, with sighs and groans which cannot be expressed, rom |
True |
0.908 |
0.863 |
6.822 |
Romans 8.26 (ODRV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit himself requesteth for vs with gronings vnspeakeable. |
and the spirit maketh request (as for us, so no doubt in us) gemitibus ineffabilibus, with sighs and groans which cannot be expressed, rom |
True |
0.891 |
0.422 |
0.43 |
Romans 8.26 (AKJV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
and the spirit maketh request (as for us, so no doubt in us) gemitibus ineffabilibus, with sighs and groans which cannot be expressed, rom |
True |
0.887 |
0.642 |
0.961 |
Romans 8.26 (Tyndale) - 2 |
romans 8.26: but the sprete maketh intercession mightely for vs with gronynges which cannot be expressid with tonge. |
and the spirit maketh request (as for us, so no doubt in us) gemitibus ineffabilibus, with sighs and groans which cannot be expressed, rom |
True |
0.871 |
0.464 |
0.583 |
Romans 8.26 (Geneva) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
and the spirit maketh request (as for us, so no doubt in us) gemitibus ineffabilibus, with sighs and groans which cannot be expressed, rom. 8.26. 3. a third token to be shewed of our spirituall drunkenness, is reeling |
False |
0.814 |
0.854 |
5.775 |
Romans 8.26 (AKJV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
and the spirit maketh request (as for us, so no doubt in us) gemitibus ineffabilibus, with sighs and groans which cannot be expressed, rom. 8.26. 3. a third token to be shewed of our spirituall drunkenness, is reeling |
False |
0.781 |
0.184 |
1.201 |