Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
and as many as are led by the spirit of god, they are the sons of god, rom 8 |
True |
0.945 |
0.917 |
0.45 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
and as many as are led by the spirit of god, they are the sons of god, rom 8 |
True |
0.942 |
0.898 |
0.373 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
if we live in the spirit, we must walk in the spirit, gal |
True |
0.938 |
0.867 |
0.85 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
if we live in the spirit, we must walk in the spirit, gal |
True |
0.938 |
0.867 |
0.85 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
and as many as are led by the spirit of god, they are the sons of god, rom 8 |
True |
0.93 |
0.837 |
0.429 |
Romans 8.14 (Tyndale) |
romans 8.14: for as many as are led by the sprete of god: they are the sonnes of god. |
and as many as are led by the spirit of god, they are the sons of god, rom 8 |
True |
0.929 |
0.908 |
0.373 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
if we live in the spirit, we must walk in the spirit, gal |
True |
0.921 |
0.835 |
0.85 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
if we live in the spirit, we must walk in the spirit, gal |
True |
0.884 |
0.806 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
if we live in the spirit, we must walk in the spirit, gal |
True |
0.821 |
0.578 |
0.0 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 13.5: trie your owne selues if you be in the faith, proue ye your selues. |
for, we must prove our selves whether we are in the faith or no, 2 cor |
True |
0.788 |
0.7 |
0.707 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 13.5: prove youre selves whether ye are in the fayth or not. |
for, we must prove our selves whether we are in the faith or no, 2 cor |
True |
0.778 |
0.804 |
3.41 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 13.5: examine your selues, whether ye be in the faith: |
for, we must prove our selves whether we are in the faith or no, 2 cor |
True |
0.77 |
0.632 |
0.793 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 13.5: proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: |
for, we must prove our selves whether we are in the faith or no, 2 cor |
True |
0.763 |
0.736 |
0.733 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
if we live in the spirit, we must walk in the spirit, gal |
True |
0.763 |
0.679 |
0.549 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
if we live in the spirit, we must walk in the spirit, gal |
True |
0.758 |
0.703 |
0.549 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
if we live in the spirit, we must walk in the spirit, gal |
True |
0.741 |
0.632 |
0.574 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
if we live in the spirit, we must walk in the spirit, gal |
True |
0.728 |
0.459 |
0.0 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
for, we must prove our selves whether we are in the faith or no, 2 cor. 13.5. if we live in the spirit, we must walk in the spirit, gal. 5.25. and as many as are led by the spirit of god, they are the sons of god, rom 8.14. again, activenesse also is another property of the wind |
False |
0.71 |
0.228 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
for, we must prove our selves whether we are in the faith or no, 2 cor. 13.5. if we live in the spirit, we must walk in the spirit, gal. 5.25. and as many as are led by the spirit of god, they are the sons of god, rom 8.14. again, activenesse also is another property of the wind |
False |
0.71 |
0.228 |
0.0 |