Acts 3.15 (Tyndale) |
acts 3.15: and kylled the lorde of lyfe whom god hath raysed from deeth of the which we are wytnesses. |
peter saith, they killed the prince of life, act |
True |
0.764 |
0.389 |
0.0 |
1 Corinthians 2.8 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 2.8: for had they knowe it they wolde not have crucified the lorde of glory. |
paul saith, they crucified the lord of glory, 1 cor |
True |
0.763 |
0.892 |
0.846 |
Acts 3.15 (AKJV) |
acts 3.15: and killed the prince of life, whom god hath raised from the dead, whereof we are witnesses. |
peter saith, they killed the prince of life, act |
True |
0.76 |
0.828 |
1.356 |
Acts 3.15 (Geneva) |
acts 3.15: and killed the lord of life, whome god hath raised from the dead, whereof we are witnesses. |
peter saith, they killed the prince of life, act |
True |
0.757 |
0.719 |
0.244 |
1 Corinthians 2.8 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 2.8: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
paul saith, they crucified the lord of glory, 1 cor |
True |
0.753 |
0.909 |
1.252 |
1 Corinthians 2.8 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.8: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
paul saith, they crucified the lord of glory, 1 cor |
True |
0.753 |
0.909 |
1.252 |
1 Corinthians 2.8 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.8: for if they had knowen, they would neuer haue crucified the lord of glorie. |
paul saith, they crucified the lord of glory, 1 cor |
True |
0.736 |
0.906 |
0.809 |
Acts 3.15 (ODRV) |
acts 3.15: but the authour of life you killed, whom god hath raised from the dead, of which we are witnesses. |
peter saith, they killed the prince of life, act |
True |
0.72 |
0.651 |
0.262 |
1 Corinthians 2.8 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 2.8: si enim cognovissent, numquam dominum gloriae crucifixissent. |
paul saith, they crucified the lord of glory, 1 cor |
True |
0.701 |
0.828 |
0.201 |
Acts 3.15 (Geneva) |
acts 3.15: and killed the lord of life, whome god hath raised from the dead, whereof we are witnesses. |
that he was god, there is proof; st. peter saith, they killed the prince of life, act. 3.15. and st. paul saith, they crucified the lord of glory, 1 cor. 2.8 |
False |
0.687 |
0.457 |
1.328 |
Acts 3.15 (AKJV) |
acts 3.15: and killed the prince of life, whom god hath raised from the dead, whereof we are witnesses. |
that he was god, there is proof; st. peter saith, they killed the prince of life, act. 3.15. and st. paul saith, they crucified the lord of glory, 1 cor. 2.8 |
False |
0.659 |
0.656 |
1.377 |