1 Corinthians 12.28 (Geneva) |
1 corinthians 12.28: and god hath ordained some in the church: as first apostles, secondly prophetes, thirdly teachers, then them that doe miracles: after that, the giftes of healing, helpers, gouernours, diuersitie of tongues. |
for god hath ordained some in the church, first apostles, secondly prophets, thirdly teachers: then them that do miracles: helps, governments. 1 cor. 12.28 |
False |
0.927 |
0.933 |
3.403 |
1 Corinthians 12.28 (AKJV) |
1 corinthians 12.28: and god hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helpes in gouernmets, diuersities of tongues. |
for god hath ordained some in the church, first apostles, secondly prophets, thirdly teachers: then them that do miracles: helps, governments. 1 cor. 12.28 |
False |
0.914 |
0.746 |
2.147 |
1 Corinthians 12.28 (ODRV) |
1 corinthians 12.28: and some verily god hath set in the church first apostles, secondly prophets, thirdly doctours, next miracles, then the graces of doing cures, helps, gouernements, kinds of tongues. |
for god hath ordained some in the church, first apostles, secondly prophets, thirdly teachers: then them that do miracles: helps, governments. 1 cor. 12.28 |
False |
0.909 |
0.824 |
3.89 |
1 Corinthians 12.28 (Tyndale) |
1 corinthians 12.28: and god hath also ordeyned in the congregacion fyrst the apostels secondarely prophetes thyrdly teachers then the that do miracles: after that the gyftes of healynge helpers governers diversite of tonges. |
for god hath ordained some in the church, first apostles, secondly prophets, thirdly teachers: then them that do miracles: helps, governments. 1 cor. 12.28 |
False |
0.882 |
0.417 |
1.517 |
1 Corinthians 12.28 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.28: and god hath ordained some in the church: |
for god hath ordained some in the church |
True |
0.869 |
0.944 |
2.623 |
1 Corinthians 12.28 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.28: as first apostles, secondly prophetes, thirdly teachers, then them that doe miracles: |
teachers: then them that do miracles: helps, governments. 1 cor. 12.28 |
True |
0.801 |
0.913 |
1.326 |
1 Corinthians 12.28 (Geneva) |
1 corinthians 12.28: and god hath ordained some in the church: as first apostles, secondly prophetes, thirdly teachers, then them that doe miracles: after that, the giftes of healing, helpers, gouernours, diuersitie of tongues. |
for god hath ordained some in the church, first apostles |
True |
0.779 |
0.814 |
2.881 |
1 Corinthians 12.28 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.28: and god hath also ordeyned in the congregacion fyrst the apostels secondarely prophetes thyrdly teachers then the that do miracles: |
for god hath ordained some in the church, first apostles |
True |
0.767 |
0.488 |
0.425 |
1 Corinthians 12.28 (ODRV) |
1 corinthians 12.28: and some verily god hath set in the church first apostles, secondly prophets, thirdly doctours, next miracles, then the graces of doing cures, helps, gouernements, kinds of tongues. |
for god hath ordained some in the church, first apostles |
True |
0.759 |
0.675 |
1.241 |
1 Corinthians 12.28 (AKJV) |
1 corinthians 12.28: and god hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helpes in gouernmets, diuersities of tongues. |
for god hath ordained some in the church, first apostles |
True |
0.75 |
0.745 |
1.306 |
1 Corinthians 12.28 (ODRV) |
1 corinthians 12.28: and some verily god hath set in the church first apostles, secondly prophets, thirdly doctours, next miracles, then the graces of doing cures, helps, gouernements, kinds of tongues. |
teachers: then them that do miracles: helps, governments. 1 cor. 12.28 |
True |
0.744 |
0.618 |
2.264 |
1 Corinthians 12.28 (AKJV) |
1 corinthians 12.28: and god hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helpes in gouernmets, diuersities of tongues. |
teachers: then them that do miracles: helps, governments. 1 cor. 12.28 |
True |
0.728 |
0.537 |
1.036 |
1 Corinthians 12.28 (Tyndale) |
1 corinthians 12.28: and god hath also ordeyned in the congregacion fyrst the apostels secondarely prophetes thyrdly teachers then the that do miracles: after that the gyftes of healynge helpers governers diversite of tonges. |
teachers: then them that do miracles: helps, governments. 1 cor. 12.28 |
True |
0.718 |
0.719 |
1.011 |
Ephesians 4.11 (Geneva) |
ephesians 4.11: hee therefore gaue some to be apostles, and some prophets, and some euangelists, and some pastours, and teachers, |
for god hath ordained some in the church, first apostles |
True |
0.682 |
0.425 |
0.492 |
Ephesians 4.11 (AKJV) |
ephesians 4.11: and he gaue some, apostles: and some, prophets: and some, euangelists: and some, pastors, and teachers: |
for god hath ordained some in the church, first apostles |
True |
0.675 |
0.375 |
0.51 |
Ephesians 4.11 (ODRV) |
ephesians 4.11: and he gaue, some apostles, & some prophets, & other-some euangelists & other-some pastours & doctours, |
for god hath ordained some in the church, first apostles |
True |
0.675 |
0.29 |
0.51 |
1 Corinthians 12.28 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.28: and god hath also ordeyned in the congregacion fyrst the apostels secondarely prophetes thyrdly teachers then the that do miracles: |
for god hath ordained some in the church |
True |
0.659 |
0.5 |
0.59 |
1 Corinthians 12.28 (ODRV) |
1 corinthians 12.28: and some verily god hath set in the church first apostles, secondly prophets, thirdly doctours, next miracles, then the graces of doing cures, helps, gouernements, kinds of tongues. |
for god hath ordained some in the church |
True |
0.621 |
0.552 |
0.494 |
1 Corinthians 12.28 (AKJV) |
1 corinthians 12.28: and god hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helpes in gouernmets, diuersities of tongues. |
for god hath ordained some in the church |
True |
0.604 |
0.723 |
0.518 |