Luke 1.47 (ODRV) |
luke 1.47: and my spirit hath reioyced in god my saviour. |
my soul doth magnifie the lord (saith she) and my spirit hath rejoyced in god my saviour, |
False |
0.818 |
0.927 |
4.161 |
Luke 1.46 (AKJV) |
luke 1.46: and marie said, my soule doth magnifie the lord. |
my soul doth magnifie the lord (saith she) and my spirit hath rejoyced in god my saviour, |
False |
0.815 |
0.924 |
2.655 |
Luke 1.46 (Tyndale) |
luke 1.46: and mary sayde. my soule magnifieth the lorde. |
my soul doth magnifie the lord (saith she) and my spirit hath rejoyced in god my saviour, |
False |
0.806 |
0.85 |
0.0 |
Luke 1.47 (AKJV) |
luke 1.47: and my spirit hath reioyced in god my sauiour. |
my soul doth magnifie the lord (saith she) and my spirit hath rejoyced in god my saviour, |
False |
0.805 |
0.892 |
2.251 |
Luke 1.46 (Geneva) |
luke 1.46: then marie sayde, my soule magnifieth the lord, |
my soul doth magnifie the lord (saith she) and my spirit hath rejoyced in god my saviour, |
False |
0.793 |
0.842 |
0.433 |
Luke 1.46 (ODRV) - 1 |
luke 1.46: my sovle doth magnifie our lord: |
my soul doth magnifie the lord (saith she) and my spirit hath rejoyced in god my saviour, |
False |
0.79 |
0.904 |
2.966 |
Luke 1.47 (Tyndale) |
luke 1.47: and my sprete reioyseth in god my savioure |
my soul doth magnifie the lord (saith she) and my spirit hath rejoyced in god my saviour, |
False |
0.783 |
0.845 |
0.458 |
Luke 1.47 (Geneva) |
luke 1.47: and my spirite reioyceth in god my sauiour. |
my soul doth magnifie the lord (saith she) and my spirit hath rejoyced in god my saviour, |
False |
0.781 |
0.768 |
0.458 |
Luke 1.46 (Wycliffe) |
luke 1.46: and marie seide, mi soule magnyfieth the lord, |
my soul doth magnifie the lord (saith she) and my spirit hath rejoyced in god my saviour, |
False |
0.78 |
0.667 |
0.41 |
Luke 1.47 (Wycliffe) |
luke 1.47: and my spirit hath gladid in god, myn helthe. |
my soul doth magnifie the lord (saith she) and my spirit hath rejoyced in god my saviour, |
False |
0.657 |
0.436 |
2.133 |