XI choice sermons preached upon severall occasions. With a catechisme expounding the grounds and principles of Christian religion. By William Gay B.D. rector of Buckland.
Gay, William, Rector of Buckland
Publisher: Printed for Humphrey Moseley and are to be sold at his shop at the Princes Armes in St Pauls Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1655
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A85870 ESTC ID: R209594 STC ID: G397
Subject Headings:
Catechisms, English;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 550 located on Page 111
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The foremost Porter that goeth before, is knowing (If ye know) The hindermost that cometh behind, is doing (If ye doe) The fruit that they bear between them is Blessednesse (Blessed are ye) The staffe or bar whereon they bear it, is These things; If ye know these things, blessed are ye if ye do them. | The foremost Porter that Goes before, is knowing (If you know) The hindermost that comes behind, is doing (If you do) The fruit that they bear between them is Blessedness (Blessed Are you) The staff or bar whereon they bear it, is These things; If you know these things, blessed Are you if you do them. | dt js n1 cst vvz a-acp, vbz vvg (cs pn22 vvb) dt j cst vvz a-acp, vbz vdg (cs pn22 vdb) dt n1 cst pns32 vvb p-acp pno32 vbz n1 (j-vvn vbr pn22) dt n1 cc n1 c-crq pns32 vvb pn31, vbz d n2; cs pn22 vvb d n2, vvn vbr pn22 cs pn22 vdb pno32. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 13.17 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 13.17 (Geneva) | john 13.17: if ye know these things, blessed are ye, if ye doe them. | if ye know these things, blessed are ye if ye do them | True | 0.882 | 0.929 | 1.717 |
| John 13.17 (AKJV) | john 13.17: if yee know these things, happy are ye if ye doe them. | if ye know these things, blessed are ye if ye do them | True | 0.862 | 0.915 | 1.082 |
| John 13.17 (ODRV) | john 13.17: if you know these things, you shal be blessed if you doe them. | if ye know these things, blessed are ye if ye do them | True | 0.862 | 0.886 | 0.942 |
| John 13.17 (Tyndale) | john 13.17: if ye vnderstonde these thinges happy are ye yf ye do them. | if ye know these things, blessed are ye if ye do them | True | 0.845 | 0.861 | 0.86 |
| John 13.17 (Wycliffe) | john 13.17: if ye witen these thingis, ye schulen be blessid, if ye doen hem. | if ye know these things, blessed are ye if ye do them | True | 0.805 | 0.529 | 0.819 |
| John 13.17 (Geneva) | john 13.17: if ye know these things, blessed are ye, if ye doe them. | the foremost porter that goeth before, is knowing (if ye know) the hindermost that cometh behind, is doing (if ye doe) the fruit that they bear between them is blessednesse (blessed are ye) the staffe or bar whereon they bear it, is these things; if ye know these things, blessed are ye if ye do them | False | 0.683 | 0.926 | 3.48 |
| John 13.17 (ODRV) | john 13.17: if you know these things, you shal be blessed if you doe them. | the foremost porter that goeth before, is knowing (if ye know) the hindermost that cometh behind, is doing (if ye doe) the fruit that they bear between them is blessednesse (blessed are ye) the staffe or bar whereon they bear it, is these things; if ye know these things, blessed are ye if ye do them | False | 0.677 | 0.886 | 1.811 |
| John 13.17 (AKJV) | john 13.17: if yee know these things, happy are ye if ye doe them. | the foremost porter that goeth before, is knowing (if ye know) the hindermost that cometh behind, is doing (if ye doe) the fruit that they bear between them is blessednesse (blessed are ye) the staffe or bar whereon they bear it, is these things; if ye know these things, blessed are ye if ye do them | False | 0.664 | 0.917 | 2.485 |
| John 13.17 (Tyndale) | john 13.17: if ye vnderstonde these thinges happy are ye yf ye do them. | the foremost porter that goeth before, is knowing (if ye know) the hindermost that cometh behind, is doing (if ye doe) the fruit that they bear between them is blessednesse (blessed are ye) the staffe or bar whereon they bear it, is these things; if ye know these things, blessed are ye if ye do them | False | 0.64 | 0.679 | 1.833 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|