Matthew 25.20 (Geneva) - 0 |
matthew 25.20: then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents, saying, master, thou deliueredst vnto me fiue talents: |
he that had five talents delivered him, had more to answer for, then he that had but one |
False |
0.7 |
0.287 |
0.812 |
Matthew 25.20 (Tyndale) |
matthew 25.20: then came he that had receaved fyve talentes and brought other fyve talentes sayinge: master thou deliveredst vnto one fyve talentes: beholde i have gayned with the fyve talentes moo. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for |
True |
0.692 |
0.236 |
0.0 |
Matthew 25.22 (Geneva) |
matthew 25.22: also he that had receiued two talents, came, and said, master, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talets more. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for, then he that had but one |
False |
0.682 |
0.319 |
0.705 |
Matthew 25.20 (ODRV) |
matthew 25.20: and there came he that had receaued the fiue talents, & offred other fiue talents, saying: lord fiue talents thou didst deliuer me, behold i haue gained other fiue besides. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for, then he that had but one |
False |
0.679 |
0.222 |
0.763 |
Matthew 25.22 (AKJV) |
matthew 25.22: he also that had receiued two talents, came and said, lord, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talents besides them. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for, then he that had but one |
False |
0.678 |
0.317 |
0.825 |
Matthew 25.16 (Geneva) |
matthew 25.16: then he that had receiued the fiue talents, went and occupied with them, and gained other fiue talents. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for, then he that had but one |
False |
0.676 |
0.237 |
0.787 |
Matthew 25.20 (Geneva) |
matthew 25.20: then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents, saying, master, thou deliueredst vnto me fiue talents: behold, i haue gained with them other fiue talents. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for |
True |
0.667 |
0.369 |
0.269 |
Matthew 25.20 (ODRV) |
matthew 25.20: and there came he that had receaued the fiue talents, & offred other fiue talents, saying: lord fiue talents thou didst deliuer me, behold i haue gained other fiue besides. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for |
True |
0.666 |
0.392 |
0.245 |
Matthew 25.16 (Geneva) |
matthew 25.16: then he that had receiued the fiue talents, went and occupied with them, and gained other fiue talents. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for |
True |
0.664 |
0.437 |
0.253 |
Matthew 25.22 (Geneva) |
matthew 25.22: also he that had receiued two talents, came, and said, master, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talets more. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for |
True |
0.662 |
0.525 |
0.227 |
Matthew 25.22 (AKJV) |
matthew 25.22: he also that had receiued two talents, came and said, lord, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talents besides them. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for |
True |
0.661 |
0.484 |
0.265 |
Matthew 25.22 (Tyndale) |
matthew 25.22: also he that receaved .ii. talentes came and sayde: master thou deliveredest vnto me .ii. talentes: beholde i have wone .ii. other talentes with them. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for |
True |
0.661 |
0.359 |
0.0 |
Matthew 25.16 (ODRV) |
matthew 25.16: and he that had receaued the fiue talents, went his way, and occupied with the same, and gained other fiue. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for |
True |
0.656 |
0.457 |
0.184 |
Matthew 25.20 (AKJV) |
matthew 25.20: and so hee that had receiued fiue talents, came and brought other fiue talents, saying, lord, thou deliueredst vnto me fiue talents, behold, i haue gained besides them, fiue talents moe. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for |
True |
0.655 |
0.42 |
0.262 |
Matthew 25.22 (ODRV) |
matthew 25.22: and there came also he that had receaued the two talents, & said: lord two talents thou didst deliuer me: behold i haue gained other two. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for |
True |
0.653 |
0.499 |
0.231 |
Matthew 25.16 (AKJV) |
matthew 25.16: then hee that had receiued the fiue talents, went and traded with the same, and made them other fiue talents. |
he that had five talents delivered him, had more to answer for |
True |
0.65 |
0.358 |
0.253 |