Galatians 4.7 (Geneva) - 1 |
galatians 4.7: now if thou be a sone, thou art also the heire of god through christ. |
now if thou be a son, thou art also the heir of god through jesus christ, gal |
True |
0.93 |
0.953 |
2.193 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
stand fast therefore in the liberty wherewith christ hath made us free, and be not entangled again with with the yoke of bondage, gal |
True |
0.928 |
0.963 |
2.002 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
stand fast therefore in the liberty wherewith christ hath made us free, and be not entangled again with with the yoke of bondage, gal |
True |
0.926 |
0.966 |
2.069 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
stand fast therefore in the liberty wherewith christ hath made us free, and be not entangled again with with the yoke of bondage, gal |
True |
0.914 |
0.91 |
0.794 |
Galatians 4.7 (Tyndale) - 1 |
galatians 4.7: yf thou be the sonne thou arte also the heyre of god thorow christ. |
now if thou be a son, thou art also the heir of god through jesus christ, gal |
True |
0.902 |
0.889 |
1.56 |
Galatians 4.7 (AKJV) |
galatians 4.7: wherefore thou art no more a seruant, but a sonne; and if a sonne, then an heire of god through christ. |
now if thou be a son, thou art also the heir of god through jesus christ, gal |
True |
0.845 |
0.799 |
1.775 |
Galatians 4.7 (ODRV) - 1 |
galatians 4.7: and if a sonne, an heire also by god. |
now if thou be a son, thou art also the heir of god through jesus christ, gal |
True |
0.746 |
0.737 |
0.493 |
Galatians 5.1 (ODRV) |
galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. |
stand fast therefore in the liberty wherewith christ hath made us free, and be not entangled again with with the yoke of bondage, gal |
True |
0.717 |
0.854 |
0.569 |
Galatians 4.7 (Tyndale) |
galatians 4.7: wherfore now thou art not a servaunt but a sonne. yf thou be the sonne thou arte also the heyre of god thorow christ. |
now if thou be a son, thou art also the heir of god through jesus christ, gal. 4.7. stand fast therefore in the liberty wherewith christ hath made us free, and be not entangled again with with the yoke of bondage, gal. 5.1. the yoke of bondage of the ceremonial and of the moral law |
False |
0.717 |
0.714 |
3.107 |
Galatians 4.7 (Geneva) |
galatians 4.7: wherefore, thou art no more a seruant, but a sonne: now if thou be a sone, thou art also the heire of god through christ. |
now if thou be a son, thou art also the heir of god through jesus christ, gal. 4.7. stand fast therefore in the liberty wherewith christ hath made us free, and be not entangled again with with the yoke of bondage, gal. 5.1. the yoke of bondage of the ceremonial and of the moral law |
False |
0.706 |
0.827 |
3.503 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
now if thou be a son, thou art also the heir of god through jesus christ, gal. 4.7. stand fast therefore in the liberty wherewith christ hath made us free, and be not entangled again with with the yoke of bondage, gal. 5.1. the yoke of bondage of the ceremonial and of the moral law |
False |
0.705 |
0.965 |
8.034 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
now if thou be a son, thou art also the heir of god through jesus christ, gal. 4.7. stand fast therefore in the liberty wherewith christ hath made us free, and be not entangled again with with the yoke of bondage, gal. 5.1. the yoke of bondage of the ceremonial and of the moral law |
False |
0.702 |
0.961 |
7.778 |
Galatians 4.7 (AKJV) |
galatians 4.7: wherefore thou art no more a seruant, but a sonne; and if a sonne, then an heire of god through christ. |
now if thou be a son, thou art also the heir of god through jesus christ, gal. 4.7. stand fast therefore in the liberty wherewith christ hath made us free, and be not entangled again with with the yoke of bondage, gal. 5.1. the yoke of bondage of the ceremonial and of the moral law |
False |
0.698 |
0.448 |
3.198 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
now if thou be a son, thou art also the heir of god through jesus christ, gal |
True |
0.688 |
0.178 |
0.848 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
now if thou be a son, thou art also the heir of god through jesus christ, gal. 4.7. stand fast therefore in the liberty wherewith christ hath made us free, and be not entangled again with with the yoke of bondage, gal. 5.1. the yoke of bondage of the ceremonial and of the moral law |
False |
0.683 |
0.877 |
4.433 |
Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
now if thou be a son, thou art also the heir of god through jesus christ, gal |
True |
0.678 |
0.193 |
0.81 |
Galatians 4.31 (ODRV) |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
stand fast therefore in the liberty wherewith christ hath made us free, and be not entangled again with with the yoke of bondage, gal |
True |
0.676 |
0.479 |
0.909 |