Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
but mark, the text saith, that he did there spoyl principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in it |
False |
0.873 |
0.957 |
0.848 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
but mark, the text saith, that he did there spoyl principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in it |
False |
0.782 |
0.855 |
0.476 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
but mark, the text saith, that he did there spoyl principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in it |
False |
0.777 |
0.926 |
0.569 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
he did there spoyl principalities and powers |
True |
0.743 |
0.903 |
0.354 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
he did there spoyl principalities and powers |
True |
0.726 |
0.869 |
0.134 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
but mark, the text saith, that he did there spoyl principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them in it |
False |
0.712 |
0.88 |
0.125 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
but mark, the text saith, that he did there spoyl principalities and powers |
True |
0.694 |
0.868 |
0.141 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
made a shew of them openly, triumphing over them in it |
True |
0.691 |
0.96 |
0.27 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
he did there spoyl principalities and powers |
True |
0.673 |
0.902 |
0.319 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
but mark, the text saith, that he did there spoyl principalities and powers |
True |
0.645 |
0.788 |
0.135 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
but mark, the text saith, that he did there spoyl principalities and powers |
True |
0.633 |
0.865 |
0.126 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
made a shew of them openly, triumphing over them in it |
True |
0.63 |
0.832 |
0.13 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
he did there spoyl principalities and powers |
True |
0.63 |
0.71 |
0.0 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
made a shew of them openly, triumphing over them in it |
True |
0.617 |
0.927 |
0.121 |