Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
then hee should spoyl principalities and powers, |
True |
0.698 |
0.875 |
0.354 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
then hee should spoyl principalities and powers, |
True |
0.697 |
0.841 |
0.134 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
but to imagine a triumph of christ in his cross, when his enemies were scorning and contemning him, that then hee should spoyl principalities and powers, |
False |
0.673 |
0.778 |
0.126 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
then hee should spoyl principalities and powers, |
True |
0.648 |
0.879 |
0.319 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
but to imagine a triumph of christ in his cross, when his enemies were scorning and contemning him, that then hee should spoyl principalities and powers, |
False |
0.624 |
0.73 |
0.141 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
then hee should spoyl principalities and powers, |
True |
0.624 |
0.652 |
0.0 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
his enemies were scorning and contemning him, that then hee should spoyl principalities and powers, |
True |
0.617 |
0.786 |
0.401 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
his enemies were scorning and contemning him, that then hee should spoyl principalities and powers, |
True |
0.612 |
0.675 |
0.13 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
but to imagine a triumph of christ in his cross, when his enemies were scorning and contemning him, that then hee should spoyl principalities and powers, |
False |
0.61 |
0.607 |
0.135 |