Revelation 16.11 (ODRV) |
revelation 16.11: and they blasphemed the god of heauen because of their paines and wounds, and did not penance from their workes. |
and they blasphemed the god of heaven, because of their pains and sorrows |
True |
0.721 |
0.942 |
0.22 |
Revelation 16.11 (AKJV) |
revelation 16.11: and blasphemed the god of heauen, because of their paines, and their sores, and repented not of their deeds. |
and they blasphemed the god of heaven, because of their pains and sorrows |
True |
0.711 |
0.932 |
0.228 |
Revelation 16.11 (Geneva) |
revelation 16.11: and blasphemed the god of heauen for their paines, and for their sores, and repented not of their workes. |
and they blasphemed the god of heaven, because of their pains and sorrows |
True |
0.701 |
0.886 |
0.228 |
Revelation 16.11 (Vulgate) |
revelation 16.11: et blasphemaverunt deum caeli prae doloribus, et vulneribus suis, et non egerunt poenitentiam ex operibus suis. |
and they blasphemed the god of heaven, because of their pains and sorrows |
True |
0.673 |
0.244 |
0.0 |
Revelation 16.11 (Tyndale) |
revelation 16.11: and blasphemed the god of heven for sorowe and payne of their sores and repented not of their dedes. |
and they blasphemed the god of heaven, because of their pains and sorrows |
True |
0.664 |
0.633 |
0.22 |
Revelation 16.11 (AKJV) |
revelation 16.11: and blasphemed the god of heauen, because of their paines, and their sores, and repented not of their deeds. |
then, as i may say, thou shalt have thy belly full of sin, thou then shalt bee fully given up unto sin, rev. 16.11. and they blasphemed the god of heaven, because of their pains and sorrows |
False |
0.648 |
0.874 |
0.555 |
Revelation 16.11 (Geneva) |
revelation 16.11: and blasphemed the god of heauen for their paines, and for their sores, and repented not of their workes. |
then, as i may say, thou shalt have thy belly full of sin, thou then shalt bee fully given up unto sin, rev. 16.11. and they blasphemed the god of heaven, because of their pains and sorrows |
False |
0.627 |
0.776 |
0.555 |