Romans 8.1 (ODRV) - 1 |
romans 8.1: that walke not according to the flesh. |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.915 |
0.942 |
0.686 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.73 |
0.926 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.728 |
0.912 |
0.83 |
Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.702 |
0.811 |
0.859 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.699 |
0.906 |
0.83 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.697 |
0.912 |
0.83 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.697 |
0.89 |
0.778 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.696 |
0.901 |
0.803 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.696 |
0.89 |
0.83 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.694 |
0.698 |
0.0 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.693 |
0.935 |
0.588 |
Romans 8.1 (Vulgate) |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: qui non secundum carnem ambulant. |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.684 |
0.895 |
0.0 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.68 |
0.936 |
0.588 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.674 |
0.689 |
0.732 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
and must bee cast one day for eternity) that those that are in christ jesus, shall never bee condemned? i but who are they? such as walk not after the flesh, |
False |
0.666 |
0.861 |
0.354 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.665 |
0.797 |
0.0 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.663 |
0.815 |
0.803 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and must bee cast one day for eternity) that those that are in christ jesus, shall never bee condemned? i but who are they? such as walk not after the flesh, |
False |
0.661 |
0.865 |
0.354 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
and must bee cast one day for eternity) that those that are in christ jesus, shall never bee condemned? i but who are they? such as walk not after the flesh, |
False |
0.66 |
0.886 |
0.337 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
and must bee cast one day for eternity) that those that are in christ jesus, shall never bee condemned? i but who are they? such as walk not after the flesh, |
False |
0.655 |
0.84 |
0.209 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.645 |
0.677 |
0.0 |
Romans 8.1 (Vulgate) |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: qui non secundum carnem ambulant. |
and must bee cast one day for eternity) that those that are in christ jesus, shall never bee condemned? i but who are they? such as walk not after the flesh, |
False |
0.62 |
0.761 |
0.0 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
such as walk not after the flesh, |
True |
0.613 |
0.512 |
0.0 |