John 14.6 (AKJV) - 0 |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: |
and christ saith, i am the door, the truth, the life |
True |
0.831 |
0.844 |
2.536 |
John 14.6 (ODRV) - 1 |
john 14.6: i am the way, and the veritie, and the life. |
and christ saith, i am the door, the truth, the life |
True |
0.829 |
0.591 |
0.959 |
John 14.6 (Tyndale) - 1 |
john 14.6: i am the waye the truthe and the life. |
and christ saith, i am the door, the truth, the life |
True |
0.828 |
0.545 |
0.959 |
John 14.6 (Vulgate) - 1 |
john 14.6: ego sum via, et veritas, et vita. |
and christ saith, i am the door, the truth, the life |
True |
0.809 |
0.473 |
0.0 |
John 14.6 (Geneva) - 0 |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. |
and christ saith, i am the door, the truth, the life |
True |
0.808 |
0.767 |
0.826 |
John 10.9 (Tyndale) - 0 |
john 10.9: i am the dore: |
and christ saith, i am the door, the truth, the life |
True |
0.744 |
0.707 |
0.0 |
John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
and christ saith, i am the door, the truth, the life, and ye injoy all things of my father |
False |
0.742 |
0.2 |
0.0 |
John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
and christ saith, i am the door, the truth, the life, and ye injoy all things of my father |
False |
0.741 |
0.452 |
0.359 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
and christ saith, i am the door, the truth, the life, and ye injoy all things of my father |
False |
0.734 |
0.555 |
0.359 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
and christ saith, i am the door, the truth, the life, and ye injoy all things of my father |
False |
0.733 |
0.691 |
1.3 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
and christ saith, i am the door, the truth, the life, and ye injoy all things of my father |
False |
0.732 |
0.665 |
1.474 |
Matthew 11.27 (Tyndale) - 0 |
matthew 11.27: all thinges are geve vnto me of my father. |
ye injoy all things of my father |
True |
0.702 |
0.662 |
0.455 |
Matthew 11.27 (Geneva) - 0 |
matthew 11.27: all things are giuen vnto me of my father: |
ye injoy all things of my father |
True |
0.693 |
0.717 |
1.29 |
John 10.9 (ODRV) |
john 10.9: i am the doore. by me if any enter, he shal be saued: & he shal goe in and shal goe out, & shal find pastures. |
and christ saith, i am the door, the truth, the life |
True |
0.663 |
0.746 |
0.0 |
John 10.9 (Geneva) |
john 10.9: i am that doore: by me if any man enter in, he shall be saued, and shall go in, and go out, and finde pasture. |
and christ saith, i am the door, the truth, the life |
True |
0.638 |
0.701 |
0.0 |
John 10.9 (AKJV) |
john 10.9: i am the doore by me if any man enter in, he shall be saued, and shall goe in and out, and find pasture. |
and christ saith, i am the door, the truth, the life |
True |
0.626 |
0.666 |
0.0 |
John 10.9 (Wycliffe) |
john 10.9: y am the dore. if ony man schal entre bi me, he schal be sauyd; and he schal go ynne, and schal go out, and he schal fynde lesewis. |
and christ saith, i am the door, the truth, the life |
True |
0.601 |
0.519 |
0.0 |