Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
and that is to stand in the liberty wherewith christ hath made us free, and come no more under their yoke of bondage, |
False |
0.861 |
0.891 |
2.287 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
and that is to stand in the liberty wherewith christ hath made us free, and come no more under their yoke of bondage, |
False |
0.859 |
0.893 |
2.362 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
and that is to stand in the liberty wherewith christ hath made us free, and come no more under their yoke of bondage, |
False |
0.825 |
0.783 |
1.001 |
Galatians 4.31 (ODRV) - 1 |
galatians 4.31: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
and that is to stand in the liberty wherewith christ hath made us free |
True |
0.816 |
0.85 |
1.622 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
and that is to stand in the liberty wherewith christ hath made us free |
True |
0.728 |
0.91 |
1.897 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
and that is to stand in the liberty wherewith christ hath made us free |
True |
0.726 |
0.907 |
1.837 |
Galatians 5.1 (ODRV) |
galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. |
come no more under their yoke of bondage, |
True |
0.714 |
0.427 |
0.096 |
Galatians 4.31 (ODRV) - 1 |
galatians 4.31: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
and that is to stand in the liberty wherewith christ hath made us free, and come no more under their yoke of bondage, |
False |
0.697 |
0.843 |
1.622 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
and that is to stand in the liberty wherewith christ hath made us free |
True |
0.679 |
0.852 |
0.578 |
Galatians 4.31 (Vulgate) |
galatians 4.31: itaque, fratres, non sumus ancillae filii, sed liberae: qua libertate christus nos liberavit. |
and that is to stand in the liberty wherewith christ hath made us free |
True |
0.628 |
0.32 |
0.0 |
Galatians 5.1 (ODRV) |
galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. |
and that is to stand in the liberty wherewith christ hath made us free, and come no more under their yoke of bondage, |
False |
0.617 |
0.413 |
0.924 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
come no more under their yoke of bondage, |
True |
0.607 |
0.515 |
0.136 |