Matthew 25.13 (Geneva) - 1 |
matthew 25.13: for ye know neither the day, nor the houre, when the sonne of man will come. |
first, none knoweth the punctuall time, day, or houre, when christ shall come to judgement, and for proofe thereof see, mat |
True |
0.798 |
0.68 |
2.004 |
Matthew 25.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.13: for ye knowe nether the daye nor yet the houre when the sonne of man shall come. |
first, none knoweth the punctuall time, day, or houre, when christ shall come to judgement, and for proofe thereof see, mat |
True |
0.779 |
0.584 |
3.061 |
Matthew 25.13 (AKJV) |
matthew 25.13: watch therefore, for ye know neither the day, nor the houre, wherein the sonne of man commeth. |
first, none knoweth the punctuall time, day, or houre, when christ shall come to judgement, and for proofe thereof see, mat |
True |
0.756 |
0.474 |
1.375 |
Matthew 24.42 (ODRV) |
matthew 24.42: watch therfore because you know not what houre your lord wil come. |
first, none knoweth the punctuall time, day, or houre, when christ shall come to judgement, and for proofe thereof see, mat |
True |
0.695 |
0.319 |
1.141 |
Matthew 24.50 (ODRV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shal come in a day that he hopeth not, & an houre that he knoweth not, |
first, none knoweth the punctuall time, day, or houre, when christ shall come to judgement, and for proofe thereof see, mat |
True |
0.694 |
0.341 |
4.389 |
Matthew 24.44 (ODRV) |
matthew 24.44: therfore be you also ready, because at what houre you know not, the sonne of man wil come. |
first, none knoweth the punctuall time, day, or houre, when christ shall come to judgement, and for proofe thereof see, mat |
True |
0.687 |
0.278 |
1.095 |
Matthew 24.42 (AKJV) |
matthew 24.42: watch therfore, for ye know not what houre your lord doth come. |
first, none knoweth the punctuall time, day, or houre, when christ shall come to judgement, and for proofe thereof see, mat |
True |
0.677 |
0.262 |
1.095 |
Matthew 24.42 (Geneva) |
matthew 24.42: watch therefore: for ye knowe not what houre your master will come. |
first, none knoweth the punctuall time, day, or houre, when christ shall come to judgement, and for proofe thereof see, mat |
True |
0.674 |
0.269 |
1.191 |
Matthew 24.50 (Geneva) |
matthew 24.50: that seruaunts master will come in a day, when he looketh not for him, and in an houre that he is not ware of, |
first, none knoweth the punctuall time, day, or houre, when christ shall come to judgement, and for proofe thereof see, mat |
True |
0.673 |
0.307 |
2.004 |
Matthew 24.42 (Tyndale) |
matthew 24.42: wake therfore because ye knowe not what houre youre master wyll come. |
first, none knoweth the punctuall time, day, or houre, when christ shall come to judgement, and for proofe thereof see, mat |
True |
0.645 |
0.312 |
1.053 |
Matthew 25.13 (ODRV) |
matthew 25.13: watch ye therfore, because you know not the day nor the houre. |
first, none knoweth the punctuall time, day, or houre, when christ shall come to judgement, and for proofe thereof see, mat |
True |
0.63 |
0.513 |
1.496 |