Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.757 |
0.835 |
2.343 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.736 |
0.869 |
4.99 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.726 |
0.31 |
1.946 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.709 |
0.941 |
3.007 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
our light must shine; &c. tit. 2.11, 12, 13. for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.698 |
0.86 |
3.168 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.697 |
0.585 |
1.948 |
Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.688 |
0.783 |
3.007 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
our light must shine; &c. tit. 2.11, 12, 13. for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.688 |
0.353 |
2.253 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.687 |
0.902 |
2.897 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
our light must shine; &c. tit. 2.11, 12, 13. for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.685 |
0.935 |
2.024 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
our light must shine; &c. tit. 2.11, 12, 13. for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.685 |
0.845 |
1.95 |
Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
our light must shine; &c. tit. 2.11, 12, 13. for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.677 |
0.707 |
2.024 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
our light must shine; &c. tit. 2.11, 12, 13. for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.674 |
0.894 |
6.108 |
Titus 2.11 (Tyndale) |
titus 2.11: for the grace of god that bryngeth saluacion vnto all men hath appered |
for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.665 |
0.773 |
2.093 |
Titus 2.11 (Tyndale) |
titus 2.11: for the grace of god that bryngeth saluacion vnto all men hath appered |
our light must shine; &c. tit. 2.11, 12, 13. for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.653 |
0.301 |
1.429 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
our light must shine; &c. tit. 2.11, 12, 13. for the grace of god that bring*th salvation, hath appeared to all men, teaching us, that denying ungodlinesse and worldly lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.634 |
0.682 |
3.125 |