Colossians 3.10 (AKJV) |
colossians 3.10: and haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him, |
and have put on the new man, which is renewed in knowledge, after the image of him that created him |
False |
0.886 |
0.966 |
1.258 |
Colossians 3.10 (Geneva) |
colossians 3.10: and haue put on the newe, which is renewed in knowledge after the image of him that created him, |
and have put on the new man, which is renewed in knowledge, after the image of him that created him |
False |
0.834 |
0.958 |
2.022 |
Colossians 3.10 (AKJV) |
colossians 3.10: and haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him, |
now as for the image of god; its holineffe, colos. 3.10. and have put on the new man, which is renewed in knowledge, after the image of him that created him |
False |
0.782 |
0.951 |
2.807 |
Colossians 3.10 (Tyndale) |
colossians 3.10: and the new put on which is renued in knowledge after the ymage of him that made him |
and have put on the new man, which is renewed in knowledge, after the image of him that created him |
False |
0.779 |
0.938 |
0.437 |
Colossians 3.10 (ODRV) |
colossians 3.10: and doing on the new, him that is renewed vnto knowledge, according to the image of him that created him. |
and have put on the new man, which is renewed in knowledge, after the image of him that created him |
False |
0.765 |
0.926 |
2.22 |
Ephesians 4.24 (Tyndale) |
ephesians 4.24: and put on that newe man which after the ymage of god is shapen in ryghtewesnes and true holynes. |
and have put on the new man, which is renewed in knowledge, after the image of him that created him |
False |
0.752 |
0.543 |
0.0 |
Colossians 3.10 (Geneva) |
colossians 3.10: and haue put on the newe, which is renewed in knowledge after the image of him that created him, |
now as for the image of god; its holineffe, colos. 3.10. and have put on the new man, which is renewed in knowledge, after the image of him that created him |
False |
0.734 |
0.932 |
3.417 |
Colossians 3.10 (Tyndale) |
colossians 3.10: and the new put on which is renued in knowledge after the ymage of him that made him |
now as for the image of god; its holineffe, colos. 3.10. and have put on the new man, which is renewed in knowledge, after the image of him that created him |
False |
0.732 |
0.862 |
1.739 |
Colossians 3.10 (ODRV) |
colossians 3.10: and doing on the new, him that is renewed vnto knowledge, according to the image of him that created him. |
now as for the image of god; its holineffe, colos. 3.10. and have put on the new man, which is renewed in knowledge, after the image of him that created him |
False |
0.711 |
0.785 |
3.498 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
and have put on the new man, which is renewed in knowledge, after the image of him that created him |
False |
0.71 |
0.762 |
0.73 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
and have put on the new man, which is renewed in knowledge, after the image of him that created him |
False |
0.706 |
0.772 |
0.73 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
and have put on the new man, which is renewed in knowledge, after the image of him that created him |
False |
0.7 |
0.808 |
0.701 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
now as for the image of god; its holineffe, colos. 3.10. and have put on the new man, which is renewed in knowledge, after the image of him that created him |
False |
0.686 |
0.183 |
1.491 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
now as for the image of god; its holineffe, colos. 3.10. and have put on the new man, which is renewed in knowledge, after the image of him that created him |
False |
0.677 |
0.237 |
1.432 |
1 Corinthians 11.7 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 11.7: a man ought not to cover his heed for as moche as he is the image and glory of god. |
now as for the image of god |
True |
0.657 |
0.41 |
0.684 |
Colossians 1.15 (Geneva) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first begotten of euery creature. |
now as for the image of god |
True |
0.623 |
0.408 |
0.77 |
Colossians 1.15 (AKJV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first borne of euery creature. |
now as for the image of god |
True |
0.619 |
0.389 |
0.77 |
Colossians 1.15 (ODRV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first-borne of al creature: |
now as for the image of god |
True |
0.615 |
0.351 |
0.77 |