Matthew 24.30 (AKJV) - 0 |
matthew 24.30: and then shall appeare the signe of the sonne of man in heauen: |
and then shall appeare the figne of the sonne of ma* in heaven |
True |
0.846 |
0.966 |
2.759 |
Matthew 24.30 (Geneva) - 0 |
matthew 24.30: and then shall appeare the signe of the sonne of man in heauen: |
and then shall appeare the figne of the sonne of ma* in heaven |
True |
0.846 |
0.966 |
2.759 |
Matthew 24.30 (ODRV) - 0 |
matthew 24.30: and then shal appeare the signe of the sonne of man in heauen: |
and then shall appeare the figne of the sonne of ma* in heaven |
True |
0.844 |
0.964 |
2.123 |
Matthew 24.30 (Tyndale) - 0 |
matthew 24.30: and then shall appere the sygne of the sonne of man in heven. |
and then shall appeare the figne of the sonne of ma* in heaven |
True |
0.827 |
0.941 |
1.272 |
Daniel 7.14 (AKJV) - 1 |
daniel 7.14: his dominion is an euerlasting dominion, which shall not passe away; |
his dominion is an everlasting dominion, which shall not passe away, and his kingdome that, which shall not bee destroyed |
True |
0.807 |
0.946 |
3.044 |
Daniel 7.14 (Geneva) - 1 |
daniel 7.14: his dominion is an euerlasting dominion, which shall neuer bee taken away: |
his dominion is an everlasting dominion, which shall not passe away, and his kingdome that, which shall not bee destroyed |
True |
0.794 |
0.931 |
2.857 |
Luke 21.27 (Vulgate) |
luke 21.27: et tunc videbunt filium hominis venientem in nube cum potestate magna et majestate. |
and then shall appeare the figne of the sonne of ma* in heaven |
True |
0.69 |
0.262 |
0.0 |
Luke 17.30 (AKJV) |
luke 17.30: euen thus shall it bee in the day when the sonne of man is reuealed. |
and then shall appeare the figne of the sonne of ma* in heaven |
True |
0.685 |
0.223 |
1.226 |
Matthew 24.30 (Vulgate) |
matthew 24.30: et tunc parebit signum filii hominis in caelo: et tunc plangent omnes tribus terrae: et videbunt filium hominis venientem in nubibus caeli cum virtute multa et majestate. |
and then shall appeare the figne of the sonne of ma* in heaven |
True |
0.665 |
0.783 |
0.0 |
Luke 21.27 (Geneva) |
luke 21.27: and then shall they see the sonne of man come in a cloude, with power and great glory. |
and then shall appeare the figne of the sonne of ma* in heaven |
True |
0.662 |
0.552 |
1.182 |
Luke 21.27 (AKJV) |
luke 21.27: and then shall they see the sonne of man comming in a cloud with power and great glory. |
and then shall appeare the figne of the sonne of ma* in heaven |
True |
0.658 |
0.568 |
1.182 |
Luke 21.27 (Tyndale) |
luke 21.27: and then shall they se the sonne of man come in a clowde with power and greate glory. |
and then shall appeare the figne of the sonne of ma* in heaven |
True |
0.657 |
0.481 |
1.142 |
Luke 21.27 (ODRV) |
luke 21.27: and then they shal see the sonne of man comming in a cloude with great power and maiestie. |
and then shall appeare the figne of the sonne of ma* in heaven |
True |
0.654 |
0.511 |
0.591 |