James 4.1 (AKJV) |
james 4.1: from whence come warres and fightings among you? come they not hence, euen of your lusts, that warre in your members? |
whence come wars and fightings? (saith s. iames;) come they not hence? 4. iames 1. viz. from a lusting and unsatisfied principle that hath taken possession of our souls? for ever since man eat of the forbidden fruit the envious one hath endevoured to steal the seed of gods grace out of his heart, that so he might with greater freedome have the larger room wherein to sow his own tares |
False |
0.659 |
0.854 |
13.675 |
James 4.1 (Tyndale) |
james 4.1: from whence commeth warre and fighttynge amonge you: come they not here hence? even of youre volupteousnes that rayne in youre members. |
whence come wars and fightings? (saith s. iames;) come they not hence? 4. iames 1. viz. from a lusting and unsatisfied principle that hath taken possession of our souls? for ever since man eat of the forbidden fruit the envious one hath endevoured to steal the seed of gods grace out of his heart, that so he might with greater freedome have the larger room wherein to sow his own tares |
False |
0.655 |
0.464 |
7.349 |
James 4.1 (ODRV) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hereof? of your concupiscences which warre in your members? |
whence come wars and fightings? (saith s. iames;) come they not hence? 4. iames 1. viz. from a lusting and unsatisfied principle that hath taken possession of our souls? for ever since man eat of the forbidden fruit the envious one hath endevoured to steal the seed of gods grace out of his heart, that so he might with greater freedome have the larger room wherein to sow his own tares |
False |
0.649 |
0.731 |
3.301 |
James 4.1 (Geneva) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hence, euen of your pleasures, that fight in your members? |
whence come wars and fightings? (saith s. iames;) come they not hence? 4. iames 1. viz. from a lusting and unsatisfied principle that hath taken possession of our souls? for ever since man eat of the forbidden fruit the envious one hath endevoured to steal the seed of gods grace out of his heart, that so he might with greater freedome have the larger room wherein to sow his own tares |
False |
0.635 |
0.683 |
3.301 |