Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
i find then a law, that when i would do good evil is present with me |
True |
0.942 |
0.971 |
6.9 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
i find then a law, that when i would do good evil is present with me |
True |
0.897 |
0.904 |
5.798 |
Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
i find then a law, that when i would do good evil is present with me |
True |
0.896 |
0.934 |
3.667 |
Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
i find then a law, that when i would do good evil is present with me |
True |
0.866 |
0.888 |
3.667 |
Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
so, secondly, it followes, that there is a rebellion in the senses against the soul, rom. 7. c. 21. i find then a law, that when i would do good evil is present with me |
False |
0.834 |
0.96 |
10.379 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
so, secondly, it followes, that there is a rebellion in the senses against the soul, rom. 7. c. 21. i find then a law, that when i would do good evil is present with me |
False |
0.819 |
0.8 |
8.757 |
Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
so, secondly, it followes, that there is a rebellion in the senses against the soul, rom. 7. c. 21. i find then a law, that when i would do good evil is present with me |
False |
0.787 |
0.816 |
7.496 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
so, secondly, it followes, that there is a rebellion in the senses against the soul, rom. 7. c. 21. i find then a law, that when i would do good evil is present with me |
False |
0.779 |
0.299 |
2.61 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
so, secondly, it followes, that there is a rebellion in the senses against the soul, rom. 7. c. 21. i find then a law, that when i would do good evil is present with me |
False |
0.775 |
0.179 |
0.925 |
Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
so, secondly, it followes, that there is a rebellion in the senses against the soul, rom. 7. c. 21. i find then a law, that when i would do good evil is present with me |
False |
0.715 |
0.834 |
7.496 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
so, secondly, it followes, that there is a rebellion in the senses against the soul, rom |
True |
0.649 |
0.353 |
0.0 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
so, secondly, it followes, that there is a rebellion in the senses against the soul, rom |
True |
0.636 |
0.473 |
0.0 |