Luke 14.11 (AKJV) - 1 |
luke 14.11: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
for he that is low shall be exalted |
True |
0.758 |
0.809 |
0.0 |
Matthew 23.12 (ODRV) - 1 |
matthew 23.12: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
for he that is low shall be exalted |
True |
0.758 |
0.784 |
0.0 |
Matthew 23.12 (Geneva) - 1 |
matthew 23.12: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
for he that is low shall be exalted |
True |
0.729 |
0.74 |
0.0 |
Proverbs 29.23 (AKJV) |
proverbs 29.23: a mans pride shall bring him lowe: but honour shall vpholde the humble in spirit. |
for he that is low shall be exalted |
True |
0.729 |
0.315 |
0.896 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
for he that is low shall be exalted |
True |
0.726 |
0.925 |
0.896 |
Job 5.11 (Geneva) |
job 5.11: and setteth vp on hie them that be lowe, that the sorowfull may be exalted to saluation. |
for he that is low shall be exalted |
True |
0.72 |
0.455 |
0.0 |
Proverbs 29.23 (Geneva) |
proverbs 29.23: the pride of a man shall bring him lowe: but the humble in spirit shall enioy glory. |
for he that is low shall be exalted |
True |
0.718 |
0.402 |
0.896 |
Matthew 23.12 (Vulgate) |
matthew 23.12: qui autem se exaltaverit, humiliabitur: et qui se humiliaverit, exaltabitur. |
for he that is low shall be exalted |
True |
0.715 |
0.206 |
0.0 |
Luke 14.11 (ODRV) |
luke 14.11: because euery one that exalteth him self, shal be humbled: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
for he that is low shall be exalted |
True |
0.713 |
0.853 |
0.0 |
Luke 14.11 (Vulgate) |
luke 14.11: quia omnis, qui se exaltat, humiliabitur: et qui se humiliat, exaltabitur. |
for he that is low shall be exalted |
True |
0.701 |
0.191 |
0.0 |
Matthew 23.12 (AKJV) |
matthew 23.12: and whosoeuer shall exalt himselfe, shall be abased: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
for he that is low shall be exalted |
True |
0.699 |
0.884 |
1.146 |
Matthew 23.12 (ODRV) - 1 |
matthew 23.12: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
for he that is low shall be exalted, and in his humility is a follower of him that came to the place of his reception in the lowest form |
False |
0.693 |
0.767 |
0.528 |
Matthew 23.12 (Geneva) - 1 |
matthew 23.12: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
for he that is low shall be exalted, and in his humility is a follower of him that came to the place of his reception in the lowest form |
False |
0.69 |
0.564 |
0.478 |
Luke 14.11 (AKJV) - 1 |
luke 14.11: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
for he that is low shall be exalted, and in his humility is a follower of him that came to the place of his reception in the lowest form |
False |
0.687 |
0.714 |
0.478 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
for he that is low shall be exalted |
True |
0.686 |
0.893 |
0.0 |
Matthew 23.12 (Tyndale) |
matthew 23.12: but whosoever exalteth himsilfe shalbe brought lowe. and he that hubleth himsilfe shalbe exalted. |
for he that is low shall be exalted |
True |
0.685 |
0.906 |
0.0 |
Matthew 23.12 (AKJV) - 1 |
matthew 23.12: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
for he that is low shall be exalted, and in his humility is a follower of him that came to the place of his reception in the lowest form |
False |
0.685 |
0.793 |
1.505 |
Job 5.11 (AKJV) |
job 5.11: to set vp on high those that be low; that those which mourne, may be exalted to safetie. |
for he that is low shall be exalted |
True |
0.664 |
0.353 |
3.078 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
for he that is low shall be exalted, and in his humility is a follower of him that came to the place of his reception in the lowest form |
False |
0.653 |
0.688 |
1.269 |
Matthew 23.12 (Tyndale) |
matthew 23.12: but whosoever exalteth himsilfe shalbe brought lowe. and he that hubleth himsilfe shalbe exalted. |
for he that is low shall be exalted, and in his humility is a follower of him that came to the place of his reception in the lowest form |
False |
0.648 |
0.392 |
0.387 |
Luke 14.11 (ODRV) |
luke 14.11: because euery one that exalteth him self, shal be humbled: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
for he that is low shall be exalted, and in his humility is a follower of him that came to the place of his reception in the lowest form |
False |
0.639 |
0.503 |
0.402 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
for he that is low shall be exalted, and in his humility is a follower of him that came to the place of his reception in the lowest form |
False |
0.633 |
0.324 |
0.387 |