John 5.31 (AKJV) |
john 5.31: if i beare witnesse of my selfe, my witnesse is not true. |
i bear witnesse of my self, my witnesse is not true, st. john 5.31. places seemingly contradictory |
True |
0.896 |
0.96 |
9.988 |
John 5.31 (Tyndale) |
john 5.31: yf i beare witnes of my selfe my witnes is not true. |
i bear witnesse of my self, my witnesse is not true, st. john 5.31. places seemingly contradictory |
True |
0.889 |
0.951 |
3.61 |
John 5.31 (Geneva) |
john 5.31: if i should beare witnesse of my selfe, my witnesse were not true. |
i bear witnesse of my self, my witnesse is not true, st. john 5.31. places seemingly contradictory |
True |
0.868 |
0.951 |
9.988 |
John 5.31 (Wycliffe) |
john 5.31: if y bere witnessing of my silf, my witnessyng is not trewe; |
i bear witnesse of my self, my witnesse is not true, st. john 5.31. places seemingly contradictory |
True |
0.863 |
0.874 |
2.282 |
John 5.31 (ODRV) |
john 5.31: if i giue testimonie of myself, my testimonie is not true. |
i bear witnesse of my self, my witnesse is not true, st. john 5.31. places seemingly contradictory |
True |
0.862 |
0.946 |
3.975 |
John 5.31 (Vulgate) |
john 5.31: si ego testimonium perhibeo de meipso, testimonium meum non est verum. |
i bear witnesse of my self, my witnesse is not true, st. john 5.31. places seemingly contradictory |
True |
0.837 |
0.443 |
1.928 |
John 5.31 (AKJV) |
john 5.31: if i beare witnesse of my selfe, my witnesse is not true. |
yet you finde him saying, if i bear witnesse of my self, my witnesse is not true, st. john 5.31. places seemingly contradictory, and yet easily reconciled, if truly considered |
False |
0.836 |
0.955 |
10.114 |
John 5.31 (Tyndale) |
john 5.31: yf i beare witnes of my selfe my witnes is not true. |
yet you finde him saying, if i bear witnesse of my self, my witnesse is not true, st. john 5.31. places seemingly contradictory, and yet easily reconciled, if truly considered |
False |
0.829 |
0.935 |
3.829 |
John 5.31 (Geneva) |
john 5.31: if i should beare witnesse of my selfe, my witnesse were not true. |
yet you finde him saying, if i bear witnesse of my self, my witnesse is not true, st. john 5.31. places seemingly contradictory, and yet easily reconciled, if truly considered |
False |
0.818 |
0.936 |
10.114 |
John 5.31 (ODRV) |
john 5.31: if i giue testimonie of myself, my testimonie is not true. |
yet you finde him saying, if i bear witnesse of my self, my witnesse is not true, st. john 5.31. places seemingly contradictory, and yet easily reconciled, if truly considered |
False |
0.812 |
0.917 |
4.218 |
John 5.31 (Wycliffe) |
john 5.31: if y bere witnessing of my silf, my witnessyng is not trewe; |
yet you finde him saying, if i bear witnesse of my self, my witnesse is not true, st. john 5.31. places seemingly contradictory, and yet easily reconciled, if truly considered |
False |
0.809 |
0.677 |
2.542 |