1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
some have made shipwrack of faith and a good conscience, 1 tim |
True |
0.895 |
0.867 |
0.507 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
some have made shipwrack of faith and a good conscience, 1 tim |
True |
0.889 |
0.841 |
0.507 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
some have made shipwrack of faith and a good conscience, 1 tim |
True |
0.856 |
0.809 |
0.507 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
some have made shipwrack of faith and a good conscience, 1 tim |
True |
0.854 |
0.834 |
0.268 |
1 Timothy 1.19 (Vulgate) |
1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: |
some have made shipwrack of faith and a good conscience, 1 tim |
True |
0.815 |
0.448 |
0.146 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
for the love of pleasures. 2. in practice, for fear of pain. 1. in faith; some have made shipwrack of faith and a good conscience, 1 tim. 1.19. and the reason is given in 2 tim. 3.4. why they so did |
False |
0.792 |
0.615 |
1.222 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
for the love of pleasures. 2. in practice, for fear of pain. 1. in faith; some have made shipwrack of faith and a good conscience, 1 tim. 1.19. and the reason is given in 2 tim. 3.4. why they so did |
False |
0.786 |
0.399 |
0.799 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
for the love of pleasures. 2. in practice, for fear of pain. 1. in faith; some have made shipwrack of faith and a good conscience, 1 tim. 1.19. and the reason is given in 2 tim. 3.4. why they so did |
False |
0.773 |
0.494 |
1.222 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
for the love of pleasures. 2. in practice, for fear of pain. 1. in faith; some have made shipwrack of faith and a good conscience, 1 tim. 1.19. and the reason is given in 2 tim. 3.4. why they so did |
False |
0.765 |
0.379 |
1.222 |