Matthew 24.5 (Geneva) |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceiue many. |
for many, saith our saviour, shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many, saint mat |
True |
0.922 |
0.972 |
0.72 |
Matthew 24.5 (AKJV) |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ: and shall deceiue many. |
for many, saith our saviour, shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many, saint mat |
True |
0.917 |
0.97 |
0.72 |
Matthew 24.5 (Tyndale) |
matthew 24.5: for many shall come in my name sayinge: i am christ and shall deceave many. |
for many, saith our saviour, shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many, saint mat |
True |
0.892 |
0.958 |
0.251 |
Matthew 24.5 (ODRV) |
matthew 24.5: for many shal come in my name saying, i am christ; and they shal seduce many. |
for many, saith our saviour, shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many, saint mat |
True |
0.877 |
0.95 |
0.72 |
Matthew 24.5 (Wycliffe) |
matthew 24.5: for many schulen come in my name, and schulen seie, y am crist; and thei schulen disseyue manye. |
for many, saith our saviour, shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many, saint mat |
True |
0.861 |
0.515 |
0.208 |
Matthew 24.5 (Vulgate) |
matthew 24.5: multi enim venient in nomine meo, dicentes: ego sum christus: et multos seducent. |
for many, saith our saviour, shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many, saint mat |
True |
0.85 |
0.249 |
0.0 |
Matthew 24.5 (AKJV) |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ: and shall deceiue many. |
for many, saith our saviour, shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many, saint mat. 24.5. so that you see truth is wounded by her own bow |
False |
0.758 |
0.973 |
2.246 |
Matthew 24.5 (Geneva) |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceiue many. |
for many, saith our saviour, shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many, saint mat. 24.5. so that you see truth is wounded by her own bow |
False |
0.757 |
0.974 |
2.246 |
Matthew 24.5 (Tyndale) |
matthew 24.5: for many shall come in my name sayinge: i am christ and shall deceave many. |
for many, saith our saviour, shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many, saint mat. 24.5. so that you see truth is wounded by her own bow |
False |
0.742 |
0.963 |
1.88 |
Matthew 24.5 (ODRV) |
matthew 24.5: for many shal come in my name saying, i am christ; and they shal seduce many. |
for many, saith our saviour, shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many, saint mat. 24.5. so that you see truth is wounded by her own bow |
False |
0.721 |
0.952 |
1.458 |
Matthew 24.5 (Wycliffe) |
matthew 24.5: for many schulen come in my name, and schulen seie, y am crist; and thei schulen disseyue manye. |
for many, saith our saviour, shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many, saint mat. 24.5. so that you see truth is wounded by her own bow |
False |
0.699 |
0.224 |
0.678 |