Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
but god (saith the apostle) who is rich in mercy, for the great love wherewith he loved us, &c |
True |
0.932 |
0.945 |
0.218 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
but god (saith the apostle) who is rich in mercy, for the great love wherewith he loved us, &c |
True |
0.927 |
0.963 |
0.956 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
but god (saith the apostle) who is rich in mercy, for the great love wherewith he loved us, &c |
True |
0.926 |
0.947 |
0.992 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
but god (saith the apostle) who is rich in mercy, for the great love wherewith he loved us, &c |
True |
0.922 |
0.963 |
3.935 |
Ephesians 2.4 (Vulgate) |
ephesians 2.4: deus autem, qui dives est in misericordia, propter nimiam caritatem suam, qua dilexit nos, |
but god (saith the apostle) who is rich in mercy, for the great love wherewith he loved us, &c |
True |
0.889 |
0.75 |
0.0 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
for with him is great deliverance. 4 great in extent of plenty, for god is rich in mercy; eph. 2.4. but god (saith the apostle) who is rich in mercy, for the great love wherewith he loved us, &c. as if st. paul had spoke his mind in larger phrases thus |
False |
0.83 |
0.874 |
1.763 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
for with him is great deliverance. 4 great in extent of plenty, for god is rich in mercy; eph. 2.4. but god (saith the apostle) who is rich in mercy, for the great love wherewith he loved us, &c. as if st. paul had spoke his mind in larger phrases thus |
False |
0.825 |
0.956 |
5.289 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
for with him is great deliverance. 4 great in extent of plenty, for god is rich in mercy; eph. 2.4. but god (saith the apostle) who is rich in mercy, for the great love wherewith he loved us, &c. as if st. paul had spoke his mind in larger phrases thus |
False |
0.824 |
0.937 |
1.697 |
Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
for with him is great deliverance. 4 great in extent of plenty, for god is rich in mercy; eph. 2.4. but god (saith the apostle) who is rich in mercy, for the great love wherewith he loved us, &c. as if st. paul had spoke his mind in larger phrases thus |
False |
0.822 |
0.879 |
0.929 |
Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
4 great in extent of plenty, for god is rich in mercy |
True |
0.743 |
0.698 |
0.398 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
4 great in extent of plenty, for god is rich in mercy |
True |
0.725 |
0.848 |
0.607 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
4 great in extent of plenty, for god is rich in mercy |
True |
0.724 |
0.849 |
1.482 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
4 great in extent of plenty, for god is rich in mercy |
True |
0.723 |
0.86 |
0.584 |